Page précédente : n°4 du 23 janvier 1949 Page suivante : n°6 du 6 février 1949
Il y a eu du méli-mélo dans les épisodes, car Pinpin qui est censé être sur une île à la recherche de Perlin est ici avec l'ours Martin pour porter secours à Malou.