Kennt Obama den Koran?

Sure 5.33 gehört zu den am häufigsten im Dialog zitierten Koranversen und wurde auch von Obama zitiert:

"Wir haben (den Kindern Israel) vorgeschrieben, dass es so sei: Dass wer einen Umbringt, (nicht um zu vergelten oder weil dieser Verderben auf der Erde anrichtet,) es so sei, als habe er alle Menschen umgebracht."

Die Klammern zeigen dass an, was beim Zitieren fast immer weggelassen wird, das sich diese Botschaft primär an die Juden wendet. Und sie enthält schon Ausnahmen, wann das töten doch zulässig ist.

Aber es kommt noch besser. Warum wird nie der Koranvers 5.34 im Dialog oder in Reden zitiert:

"Doch der Lohn derer, welche sich gegen Allah und seinen Gesandten empören und sich bestreben, nur Verderben auf der Erde anzurichten, wird sein: Dass sie getötet oder gekreuzigt oder ihnen Hände und Füße an entgegengesetzten Seiten abgehauen oder dass sie des Landes verjagt werden. Das ist die Strafe in dieser Welt...."

Das ist nur ein Beispiel, wie ein Koranvers aus dem Zusammenhang gerissen wird, um die Friedlichkeit des Islam zu zeigen. Aber oft muss man nur mal das Zitat aufschlagen und nur einen Satz weiter lesen, dann zeigt der Koran sein wahres Gesicht. Ich wünsche Obama viel Erfolg, wenn er echten Frieden schaffen will. Aber sein Fundament ist äußerst brüchig, wenn er den Koran so bruchstückhaft zitiert und Zusammenhänge missachtet.

Hat Obama und haben viele andere, die vom friedfertigen Islam reden, je die angeblichen Friedenssuren des Koran im Textumfeld überprüft, die einem im Dialog oft so schön dargeboten werden?

Oder schreibt hier nur einer vom anderen die so schön klingenden Sätze ab?

Die Muslime mögen individuell sich Frieden wünschen und das Leben. Aber wie eine Bombe, die jederzeit explodieren kann, schleppen sie leider unzählige solcher Verse mit. Und manchmal frage ich mich schon, ob es nicht auch System seitens der Muslim- Verbände hat, dass diese Verse uns meistens verschwiegen werden.