The emergence of natural language quantification