Tracking effects of age of acquisition and phonology in American Sign Language processing