Google Sites asked me to change from Classics Sites, so I have. There is certainly more white space now.
This is the first sub-page I've added since converting. Slightly less user-friendly, now I use the ... menu from the top-level page and select "Create sub-page". Usuablity is still easier than Confluence.