Embedded Files
MARTES 16 DE XUNU DE 2020
¡FIN DE CURSU!
¡FIN DE CURSU!
Quiero davos les gracies por tola implicación que tuvistis con esta asignatura. Vémonos en setiembre.
Quiero davos les gracies por tola implicación que tuvistis con esta asignatura. Vémonos en setiembre.
¡FELIZ BRANU!
¡FELIZ BRANU!
QUINCENA DEL 25 DE MAYU AL 8 DE XUNU
EL TRASGU
EL TRASGU
N' Asturies tenemos un montón de seres máxicos.
N' Asturies tenemos un montón de seres máxicos.
Unu que vos gustará muncho ye'l TRASGU
Unu que vos gustará muncho ye'l TRASGU
Un trasgu ye un duende que tien un furacu na mano, un gorru colloráu y siempres ta faciendo trastáes: escondiendo coses, cambiando les coses de sitiu, metiendo ruíu colos cacharros la cocina...
Un trasgu ye un duende que tien un furacu na mano, un gorru colloráu y siempres ta faciendo trastáes: escondiendo coses, cambiando les coses de sitiu, metiendo ruíu colos cacharros la cocina...
Estos díes voi contavos la historia del Trasgu Tomasín, un trasgu que nun yera como tolos demás.
Estos díes voi contavos la historia del Trasgu Tomasín, un trasgu que nun yera como tolos demás.
"EL TRASGU TOMASÍN"
"EL TRASGU TOMASÍN"
Tomasín yera un trasgu mui especial.
Nun yera un trasgu de pueblu, non. El siempre viviera na ciudá.
Escondíase peles cases de munchos vecinos nos edificios y nes guardilles y comía de lo que atopaba per un sitiu y per otru. Al contrario de los otros trasgos, a Tomasín siempre-y prestaba ayudar a la xente.
Non se dexaba ver, y cuando toos dormíen pola noche, aprovechaba pa facer llabores de la casa. Prestába-y ayudar, por exemplo, a los güelos y güeles mui mayores que vivíen solos y malpenes yeren a llimpiar y a recoyer les coses de casa. Cuando despertaben pola mañana, máxicamente atopábenlo too fecho.
Lo que más-y prestaba a Tomasín, yeren les cases onde había gatos. Como tolos trasgos de ciudá, llevábase perbien con estos animales, yeren los amigos perfeutos pa dormir nes nueches fríes del iviernu
Actividaes pa facer:
Actividaes pa facer:
- Mira´l cuentu les veces que quieras
- Fae un dibuxu del trasgu. Alcuérdate de pone-y nome.
- Nel siguiente vídeu podéis ver cómo dibuxar un duende
¡Alcordáivos de dibuxar el furacu de la mano!
¡Alcordáivos de dibuxar el furacu de la mano!
QUINCENA DEL 11 al 25 DE MAYU
¡Tócanos un poco música!
¡Tócanos un poco música!
Esta selmana vamos a trabayar una canción popular bien conocida
Esta selmana vamos a trabayar una canción popular bien conocida
"LA MOTO QUE TIEN PACHÍN"
"LA MOTO QUE TIEN PACHÍN"
ACTIVIDAES PA FACER:
ACTIVIDAES PA FACER:
Escucha'l canciu les veces que quieras. Ye facilina... ¡anímate a cantala!
Pachín tenía una moto mui particular:
Tien les ruedes de madera
El asiento ye de tocín
Ye la más rápida del pueblu
¿Cómo te la imaxines? Dibúxala
La moto que tien Pachín
La moto que tien Pachín
La moto que tien Pachín
La moto que tien Pachín
ye una moto de primera
ye una moto de primera
tien les ruedes de madera
tien les ruedes de madera
y l'asientu de tocín.
y l'asientu de tocín.
Un dí que taba Pachín
Un dí que taba Pachín
viendo xugar na bolera
viendo xugar na bolera
vino un perru calavera
vino un perru calavera
comioi l'asientu tocín.
comioi l'asientu tocín.
Ay, Pachín, acelera, acelera
Ay, Pachín, acelera, acelera
ay, Pachín,
ay, Pachín,
yes un cohete baxando el camín.
yes un cohete baxando el camín.
Según me dixo un vecín
Según me dixo un vecín
presentose a una carrera
presentose a una carrera
y nun quedó la primera
y nun quedó la primera
porque atropelló un xatín.
porque atropelló un xatín.
QUINCENA DEL 27 D' ABRIL AL 11 DE MAYU
Seguimos trabayando col cuentu d’ Enrique Carballeira:
Seguimos trabayando col cuentu d’ Enrique Carballeira:
Póngovos el vídeu del cuentu y el textu del mesmu por si nun vos va el enllaz
Póngovos el vídeu del cuentu y el textu del mesmu por si nun vos va el enllaz
La primavera Zarrada
La primavera Zarrada
Aquella taba siendo una primavera mui difícil na viesca (bosque). L’ ablanera (mujer que recoge avellanas) taba un poco triste. El tiempu paecía conxeláu. Los páxaros apenes cantaben y el sol escondiérese ( se había escondido) dende facía yá selmanes. El cielu taba prietu y murniu (triste, apagado) ¿Qué taba pasando?
Un mal día a mitá de febreru, dos mostruos xigantes y malos invadieron el llugar. Llamábense Catas y Trofe. Aquellos xigantes echaben un fumu (humo) venenosu pola boca que lo contaminaba too acabando coles persones y los animales, asina que los habitantes de los pueblos de la zona tuvieron que zarrase (encerrarse) dientro casa durante tres llargos meses.
Hubo tiempo pa facer munches coses: canciar, pintar..pero sobre tou mirar pola ventana
Un bon día, cuando yá llegaba el branu (verano) Catas y Trofe decidieron marchar porque nun-yos prestaba (no les gustaba) el callor. Aquella mañana, l’ ablanera asomóse (se asomó) a la ventana y vio brillar el sol por fin.
Actividaes pa facer:
Actividaes pa facer:
Nel cuentu fálase de que l' ablanera taba un poco triste.
Nel cuentu fálase de que l' ablanera taba un poco triste.
Cuando tamos atristayáos, la nuesa cara cambia:
Cuando tamos atristayáos, la nuesa cara cambia:
1º Pon cara triste, mírate nel espeyu ( espejo) y dibúxate.
1º Pon cara triste, mírate nel espeyu ( espejo) y dibúxate.
Alcuérdate de señalar toles partes del rostru como na siguiente imaxen del neñu atristayáu
Alcuérdate de señalar toles partes del rostru como na siguiente imaxen del neñu atristayáu
VOLVEREMOS A XUNTANOS
VOLVEREMOS A XUNTANOS
Quiero davos les gracies por tol trabayu que tais faciendo na vuestra casa.
Aquí tenéis un vídeo fechu con tolos trabayos del arcu la vieya. Xúnímonos nun mensaxe y yo quiero trasmitivos otru:
Volveremos a xuntanos, volveremos a llenar el nuesu patio.
SELMANA DEL 20 D' ABRIL
Actividaes pa facer:
Actividaes pa facer:
Nel cuentu fálase d' unos mostruos. Agora tenemos na cai unu que nos tien zarráos (encerrados) na casa. ¿Cuál ye'l so nome?
Imaxina que yes un superhéroe o una superheroína ¿Cómo llucharíes pa derrotar al mostruo que nos tien zarráos na nuesa casa?
Díbúxate lluchando y salvando el mundiu. Doite dalgunes idees pa dixuxate (alcuérdate de ponéi nome al mostruo)
¿Lleves capa?
¿Uses mázcara como Spiderman?
¿Tienes dalgún arma máxico pa lluchar como Thor?
Igual puedes esnalar (volar) como Superwoman...
CUENTOS N'ASTURIANO
CUENTOS N'ASTURIANO
Tolos escolinos y escolines que finen les actividadaes y quieran iniciase na llectura, pueden escoyer un cuentu online na siguiente páxina:
Alcordáivos de seleccionar la opción n'asturianu (onde señala la imaxen)
Toos son gratuitos
TRADUCTOR Y DICCIONARIU
TRADUCTOR Y DICCIONARIU
Si tienes dalguna dulda sobre vocabulariu entre nesta páxina:
Si tienes dalguna dulda sobre vocabulariu entre nesta páxina:
Page updated
Google Sites
Report abuse