Per NYSED:
Content Core - World Language 7-12 Certificates - 30 S.H. (credits)
Acceptable courses carry the language department prefix for the language in which certification is sought. This includes language and literature courses. We accept culture and civilization courses when they are offered within the language department as part of a concentration in the language. History courses and literature in translation courses are not acceptable.