Language B

LE MÉMOIRE EN FRANÇAIS B

Vous pouvez choisir l’une de ces trois catégories :

Une analyse spécifique de la langue (son usage et sa structure) liée à un contexte culturel ou à un texte spécifique.

Exemple : « Expressions idiomatiques : l’influence de la géographie sur la langue française »

Une analyse socioculturelle de l’impact d’une question particulière sur la forme ou l’usage de la langue :

(a) Mémoire basé sur l’examen de l’usage de la langue

(b) Mémoire de nature culturelle basé sur des artefacts culturels spécifiques.

Exemple 2(a) : « Le langage de la discrimination dans les médias populaires en France »

Exemple 2(b) : « Comment Jacques Ferrandez dépeint-il la colonisation de l’Algérie dans la bande dessinée Carnets d’Orient ? »

Une analyse de type littéraire basée sur une ou plusieurs œuvres littéraires spécifiques rédigées exclusivement en français.

Exemple : Comment l’hypocrisie de la société française est-elle dépeinte à travers les personnages de Boule de suif de Maupassant ?

Quelques conseils et remarques

Choisissez un sujet qui vous passionne car le processus de recherche, d’analyse et de rédaction est long. Il est donc crucial que vous soyez motivé(e).

Demandez conseil à votre superviseur pour choisir et/ou formuler votre question de recherche.
En ce qui concerne les recherches, elles se feront majoritairement sur Internet.
Il est fortement conseillé d’avoir un bon niveau en compréhension et en expression écrites.
Documentez-vous en français. Cela vous aidera énormément au moment de la rédaction.
Rédigez directement en français.
Utilisez un registre approprié (pas d’expressions familières).
Sélectionnez le français comme langue de votre traitement de texte.
Utilisez du matériel de référence comme un dictionnaire bilingue et unilingue.
Ne comptez pas sur votre superviseur ou sur un autre professeur pour corriger vos erreurs. Ils ne sont pas autorisés à le faire.
Relisez attentivement votre travail.

French EE.mp4

Report abuse