內容：

＝＝車禍過失的法律責任＝＝

●生活法律好幫手

文／王麗能（律師） 

放學後，念國中的小晴沿著中華路騎自行車回家。

不料，突然有輛機車紅燈違規右轉駛入中華路，又超速從後方撞上小晴的自行車，使小晴連人帶車摔了出去。幸好她掉在馬路邊，而不是快車道上，所以沒有生命危險，但是腿部骨折了。

右腳裹上石膏暫時無法走路的小晴，正常生活大受影響，身心都非常不舒服。而工作忙碌的媽媽既要照顧受傷的小晴，又要接送她到醫院治療和上學，更是忙得團團轉。

騎機車撞上小晴的是一個楊姓中年人，他說忙著賺錢養家，沒有時間探望小晴。媽媽要求賠償醫藥費和自行車修理費，但他遲遲不回應。後來，媽媽去區公所申請調解，但對方說請假會被扣薪，調解日沒有出席，賠償也沒下文。

楊先生撞傷小晴，打亂別人的生活，卻毫無誠意解決。這件事媽媽怕拖過六個月的告訴期限，在無可奈何之下，只好提起刑事傷害告訴，並請求檢察官將這件車禍送交「車輛行車事故鑑定委員會」鑑定。

不久，鑑定報告下來了，認定楊先生紅燈違規右轉、超速、未保持車距，由後方追撞小晴為肇事原因。檢察官也認定這件車禍完全是楊先生的錯，在勸雙方和解不成後，便以過失傷害罪嫌，將楊先生提起公訴。

發生車禍，有過失的一方，會有什麼法律責任？

王麗能

案例中，楊先生違反交通規則撞傷小晴，所以在「民事」方面應負損害賠償費用；在「刑事」上也觸犯了過失傷害罪，如果肇事後逃逸，另觸犯肇事逃逸罪；此外，楊先生紅燈右轉、超速等違規行為，在「行政」上會被開罰單，科處罰鍰。

依民法第一百八十四條第一項前段：「因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。」或同條第二項前段規定：「違反保護他人之法律，致生損害於他人者，負賠償責任。」楊先生都應負起民事侵權行為的損害賠償責任。

楊先生不是故意撞傷小晴，因此，他觸犯的是刑法第兩百八十四條第一項前段的過失傷害罪，可能被處六月以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。

如果楊先生撞傷人後逃逸，則另外觸犯了刑法第一百八十五條之四的肇事逃逸罪，可能被處六月以上五年以下有期徒刑。

至於「行政」方面，會依據道路交通管理處罰條例，對他開罰單科處罰鍰。楊先生違反的規定是該條例第三十三條第一項第一款：「行車速度超過規定之最高速限或低於規定之最低速限。」第五十三條第二項：「前項紅燈右轉行為者，處新臺幣六百元以上一千八百元以下罰鍰。」以及第五十八條第一項第一款：「不依規定保持前、後車距離。」