Corina Ferraz
Bruno Rocha Yakabe • César Augusto Nunes Carvalho • Matthäus Bicalho Patzsch
Bruno Rocha Yakabe • César Augusto Nunes Carvalho • Matthäus Bicalho Patzsch
Corina Ferraz nasceu em Leme, São Paulo, mas viveu no Paraná e representou cenas da realidade brasileira, para além de suas regionalidades. Pesquisamos sobre a arte naïf - de sua origem até a cena paranaense e curitibana, cidade onde a artista morou por tantas décadas, até o final de sua vida. O grupo também realizou uma leitura de algumas de suas obras. Corina pintou e compôs sobre fé e religião, o popular, a festa e a música. Encontrou arte inclusive na sonoridade da língua portuguesa.
Corina Ferreira Ferraz, de nome artístico Corina Ferraz, nasceu em 27 de setembro de 1948, natural de Leme/SP. Frequentou a Faculdade de Artes Plásticas em Ribeirão Preto/SP - UNAERP em 1970 e no ano seguinte transferiu-se para a Escola de Música e Belas Artes do Paraná - EMBAP, na qual estudou até 1973.
Morou em Curitiba a maior parte da sua vida, onde consolidou sua carreira como pintora. Segundo documentos presentes em seu dossiê no setor de pesquisa do Museu de Arte Contemporânea do Paraná (atualmente instalado no Museu Oscar Niemeyer), trabalhou como cartunista, gravurista e professora – expressou sua arte com criações gráficas, composições musicais e poesia. (MAC Paraná, 2022).
Vídeo 1 - Entrevista concedida para Mundo Arte Produções.
Uma artista para além de produções visuais, sua obra é marcada por uma arte “do interior”, pelo apreço ao popular e de conotação religiosa. Para esta última temática, Corina foi influenciada por experiências de sua infância num convento, quando orava em latim, e cita como inspiração para suas pinturas. Buscou fazer "as pessoas olharem mais para o céu e menos para a tela do celular" - e assim, mesmo tendo produzido centenas de telas, proporcionalmente pouco se encontra sobre Corina Ferraz na internet. Algumas de suas obras estão na galeria de arte Solar do Rosário em Curitiba, além de uma história bem documentada no acervo do Museu de Arte Contemporânea do Paraná, a na Escola de Música e Belas Artes do Paraná.
Para Maria José Justino, foi a partir de seu encontro com o trabalho do artista Antônio Poteiro que Corina se voltou para a pintura, posteriormente sendo considerada, como o livro "Naïf no Paraná" deixa transparecer, como representante da pintura naïf paranaense ao lado de nomes como Constância Nery, Mara Toledo, Regina Mehler, entre outros. Suas obras estão em acervos oficiais no Brasil e particulares pelo mundo, como na França e nos Estados Unidos da América. (JUSTINO, 1994, p. 19). (CASILLO, 2014).
Salve Lindo Pendão da Esperança
Em visita ao Solar do Rosário, encontramos algumas de suas telas, como Salve Lindo Pendão da Esperança (a esquerda). A utilização de cores metálicas, na nossa impressão, dá à obra um aspecto vívido, dificilmente registrado em fotografias. Nos rostos, há cobre alaranjado e brilhante. Expressão que salta aos olhos.
Corina trabalhou com diversos formatos de telas. A moldura, também pintada, dá profundidade a tela. A composição é rítmica e lemos como um relógio de 13 horas. Há glitter nas condecorações e o rosto dos homens é de um tom amarelo quase fluorescente. Os azuis bastante presentes nas obras que encontramos por Curitiba também aparecem aqui.
O subtexto religioso remete a um banquete, com uma imagem feminina alta, no centro.
A memória de Corina Ferraz permanece viva, com varias disponíveis para acesso público no Solar do Rosário. Nós que realizamos esta pesquisa, fizemos uma visita a esse acervo e agradecemos pela maneira como fomos recebidos. Recomendamos a todos que façam o mesmo.
Vídeo 2 - Entrevista (entrevistador desconhecido).
Vídeo 4 - Recorte do programa "Fantástico".
Vídeo 3 - Entrevista "Recriar: a casa brasileira da arte".
Vídeo 5 - Entrevista concedida ao programa "Museus".
Vídeo 6 -
Gravurista, cartunista, artista plástica, professora, pintora. Corina Ferraz é excepcional: viveu para além do visual, mas sua dedicação à tinta em tela não se isentava de melodia. Uma arte de intenção e propósito positivo, como deixa nítido em suas falas e produção, sentiu-se representada e representa a arte naïf paranaense.
Em suas telas, prezou a liberdade criativa plena para se expressar e deliberadamente ir contra consenso do campo acadêmico, sua obra não despreza o aspecto técnico, tampouco é limitada por tal.
Corina “brincava com a tinta” e viveu disso – sua obra remete ao tempo do analógico e do mundo menos digitalizado. Admiradora da Brasilidade e da língua portuguesa, mapeá-la enquanto agentes do campo da arte é um exercício de reflexão sobre técnica e expressão espontânea.
Imagem 1 (Capa) - https://www.gazetadopovo.com.br/curitiba/corina-ferraz-a-fe-retratada-nas-telas-c5zdfdl0pk8ac4b5uu7bodwis/ Acessado dia 20/05/2022.
Imagem 2 , 3, 4 e 5 - Lindo pendão da Esperança, por Corina Ferraz. Galeria Solar do Rosário.
Imagem 6, 7, 8 e 9 - Sem título, por Corina Ferraz. Galeria Solar do Rosário.
SETOR DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DO MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ. Dossiê da Artista Corina Ferraz. Currículo, pasta 1.4, Curitiba: SPD – MAC Paraná, 2022.
PAES, Cristine Danielle Pessôa. Corina Ferraz e o pós-moderno. Curitiba: Monografia desenvolvida para o Curso de Especialização em História da Arte do século XX da Escola de Música e Belas Artes do Paraná - EMBAP, 2000.
SOMBRIO, Rafaela Smanioto. O conceito de arte naif no Paraná. Curitiba: Monografia apresentada ao Curso de Pós-Graduação em História da Arte Moderna e Contemporânea na Escola de Música e Belas Artes do Paraná, 2009.
JUSTINO, Maria José. Nas cores de um arraial. Curitiba: O estado do Paraná, 1994. SETOR DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DO MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ. Dossiê da Artista Corina Ferraz. Períódico, pasta 1.4, Curitiba: SPD – MAC Paraná, 2022.
Vídeo 1 - FERRAZ, Corina. Entrevista concedida para Mundo Arte Produções, realizada por CAMARGO, Marianna, na data de 06/03/2016. In https://www.youtube.com/watch?v=SAIQTYsScvM&t=752s Acessado dia 20/05/2022.
Vídeo 2 - FERRAZ, Corina. Entrevistador desconhecido, na data de 27/08/2004. In https://www.youtube.com/watch?v=JZ_iG6xKw38 Acessado no dia 20/05/2022.
Vídeo 3 - FERRAZ, Corina. Entrevista concedida para Recriar: a casa brasileira da arte, realizada por BREVILHERI, Waurides, data desconhecida. In: https://www.youtube.com/watch?v=5prX5tGtRhc Acessado em 20/05/2022.
Vídeo 4 - FERRAZ, Corina. Entrevista concedida para Fantástico, data desconhecida. In: https://www.youtube.com/watch?v=Wgt6B4kF3YM Acessado em 20/05/2022.
Vídeo 5 - FERRAZ, Corina. Entrevista concedida ao programa Museus, realizada por SEGANFREDO, Lana, data desconhecida. In https://www.youtube.com/watch?v=vv1KdU31DoF41KdU31DoF4 Acessado no dia 20/05/2022.
Vídeo 6 - FERRAZ, Corina. Poema do Nada. Realização: Artur Freitas; publicado na data de 25/09/2011. In: https://www.youtube.com/watch?v=voPvqW_xdDs