1º ESO

23/10/25

Invernadoiro cuberto e semilleiro en marcha!

Hoxe foi un día de moitos progresos e risas no Club Erasmus de 1º de ESO! Xa lle podemos poñer un check ben grande a unha das tarefas principais: colocamos o plástico do invernadoiro 🏡! Despois de todo o traballo de preparar a estrutura, velo listo para protexer as nosas futuras plantas é unha pasada.

Ademais de traballar duro para deixar o invernadoiro perfecto, tamén rematamos de retirar os rastroxos que quedaban, deixando as parcelas listas e superlimpas 🧹. O terreo está case a gritar: "Plantade en min!".

E por suposto, estivemos separando e organizando as sementes con moito coidado. Estamos a montar o noso semilleiro 🌱 e isto xa vai en serio! E o mellor de todo é que gravamos todo! Queremos que vexades cada paso, por se alguén se anima 😉

Covered Greenhouse and Seedbed Prep Underway!

Today was a day of great progress and laughs in the 1st ESO Erasmus Club! We can finally put a big check mark next to one of the main tasks: we installed the greenhouse plastic 🏡! After all the hard work preparing the structure, seeing it ready to protect our future plants is awesome.

Besides working hard to make the greenhouse perfect, we also finished removing the remaining stubble, leaving the plots ready and super clean 🧹. The soil is almost screaming: "Plant in me!".

And of course, we carefully sorted and organized the seeds. We are setting up our seedbed 🌱 and this is getting serious! And the best of all is that we recorded everything! We want you to see every step, in case someone gets encouraged to join in 😉

We are super happy with how our garden is turning out. Teamwork is definitely paying off (even if they are just strawberry pots... for now!). Well done, everyone!

16/10/25

🌱 ¡O noso horto Erasmus colle forma!

Hoxe foi un día xenial de traballo e risas para o equipo Erasmus de 1º de ESO! Seguimos coa preparación do noso querido horto escolar e o ambiente foi incrible.

Dividímonos en catro equipos de campións e campionas, cada un coa súa misión:

Equipo Fresa: Preparando con mimo as macetas que pronto acollerán as nosas saborosas fresas.
Equipo Orde: Limpeza e organización a fondo do alpendre. Xa queda menos para que estea coma novo e listo para gardar todas as nosas ferramentas!
Equipo Terreo: Retirada de rastroxos, desbroce e limpeza das parcelas. Continuamos traballando para acadar o terreo perfecto para as futuras plantacións.
Equipo Invernadoiro: A toda máquina para deixar a estrutura lista e poder colocar o plástico a vindeira semana!

Estamos moi contentos co resultado do esforzo de hoxe. O noso horto está a punto de estoupar de vida! Parabéns a todo o equipo!

🌱 Our Erasmus Garden Takes Shape!

What a brilliant day of teamwork and fun for the 1st ESO Erasmus team! We continued with the exciting preparation of our beloved school garden, and the energy was fantastic.

We split into four teams of champions, each with a vital mission:

Strawberry Team: Carefully preparing the pots that will soon welcome our delicious strawberries.
Order Team: A thorough clean-up and organization of the shed. It's almost looking brand new and is ready to store all our tools!
Ground Crew: Clearing stubble, removing weeds, and cleaning up the planting plots. We continue working to achieve the perfect soil for future planting.
Greenhouse Team: Working hard to finalize the structure so we can put up the plastic covering next week!

We are so happy with the results of today's effort. Our garden is almost ready to burst with life! Well done to the entire team!

Arrancamos o noso Proxecto Erasmus+ co grupo de 1º ESO!

O pasado 9 de outubro, demos o pistoletazo de saída ao noso proxecto Erasmus+ para este curso cos alumnos e alumnas de 1º da ESO. Foi un día cheo de ilusión e, sobre todo, de traballo en equipo, marcando o inicio dunha aventura que nos levará a explorar o futuro a través da sustentabilidade, a vida saudable, a dixitalización e a cidadanía europea.

A Nosa Primeira Visita á Horta Escolar

O prato forte do día foi a visita á nosa horta escolar, que será o corazón de gran parte do noso traballo. Os estudantes adentráronse no espazo que pronto transformaremos. Xa puideron ver o esqueleto do noso futuro invernadoiro e o terreo que prepararemos para os nosos cultivos.

Esta horta é máis ca un espazo verde; é o noso laboratorio de sustentabilidade. Nas fotos podedes ver a enerxía e o entusiasmo do grupo explorando a zona e planificando as primeiras tarefas. Están listos para remangarse!

Os Nosos 4 Eixes de Traballo para o Curso

Ao longo deste curso, o noso proxecto Erasmus+ articularase en torno a catro obxectivos fundamentais, buscando conectar o traballo local no centro cunha visión de futuro europea e global:

1. Sustentabilidade e Medio Ambiente ♻️🌱

Centrarémonos na xestión intelixente dos recursos. Na horta, traballaremos en:

• Aproveitamento da auga (sistemas de recollida e uso eficiente).

• Cultivos Hidropónicos: Explorando técnicas de cultivo sen terra.

• Viveiros: Creando vida desde cero e promovendo a biodiversidade.

2. Vida Saudable e Benestar 🏃‍♀️🍎

Promoveremos hábitos activos e inclusivos, demostrando que o deporte é para todos:

• Deporte Inclusivo (Disc Golf): Organizaremos sesións para fomentar a integración e a actividade física.

• Fotomaratón: Unha actividade creativa para capturar momentos de vida saudable e natureza.

3. Dixitalización e Comunicación 💻🎙️

Usaremos as ferramentas dixitais para documentar e compartir o noso proceso con Europa e o mundo:

• Radio Escolar: Crearemos podcasts e programas para narrar a evolución do proxecto.

• Vídeo Tutoriais: Gravaremos e editaremos vídeos de todos os procesos que levemos a cabo na horta (como facer viveiros, montar sistemas hidropónicos, etc.).

• Sites do Proxecto: Publicaremos e compartiremos toda a información, vídeos e experiencias, facendo o traballo accesible a toda a comunidade educativa.

4. Cidadanía Europea e Mobilidade 🇪🇺🌍

Acortaremos distancias culturais e xeográficas con actividades que fomentan o coñecemento mutuo e a mobilidade:

• Aprendizaxe da Lingua Veciñal: Iniciaremos a aprendizaxe da lingua do noso país socio para facilitar a comunicación.

• Camiño Portugués cara a Compostela: Realizaremos un tramo do Camiño como símbolo de unión, mobilidade e patrimonio cultural europeo.

Estamos emocionados de comezar esta viaxe! Síguenos neste sitio web para non perder ningunha das novidades dos nosos alumnos de 1º da ESO.

Page updated

Report abuse