La recuperación de los servicios públicos, enfoque de continuidad para el mediano plazo