Embedded Files
Data de publicació: Dec 16, 2014 5:51:51 PM
Un any més, l'Escola Gaspar de Portolà ofereix als familiars de tots els seus alumnes el Concert de Nadal al Teatre Municipal de Balaguer.
Atès que l'aforament del teatre no és suficient per a donar cabuda per a tots els membres de la nostra comunitat educativa, ens veiem en el deure de fer el concert dos dies consecutius; així, dimarts 16 han vingut els familiars dels alumnes dels cicles Inicial i Mitjà i, dimecres 17, els d'Educació Infantil i cicle Superior.
En acabar el concert, els alumnes de cicle Superior tenien preparades les paradetes de venda d'articles nadalencs confeccionats per ells mateixos.
Cal recordar que els beneficis de la venda d'aquests articles serà íntegrament destinada a la subvenció de les estades de convivència que es duran a terme en el darrer trimestre de l'any.
Agraïm de tot cor, l'acceptació que està tenint entre els familiars dels alumnes de l'escola, aquesta activitat.
Amb aquestes imatges us desitgem un Bon Nadal i una immillorable entrada a l'any nou.
Educació Infantil - P3
UNA ESTRELLA JO FARÉ
AMB UN TROS DE CARTOLINA,
UNA ESTRELLA JO FARÉ
I TE LA REGALARÉ.
I TAMBÉ LI POSARÉ
UN PESSIC DE PURPURINA,
I TAMBÉ LI POSARÉ
UNA CINTA DE PAPER.
DALT DE L’ARBRE BRILLARÀ
L’ESTRELLETA DE JOGUINA,
DALT DE L’ARBRE BRILLARÀ
COM L’ESTRELLA DE NADAL.
TINC UN ARBRE DE NADAL
PLE DE BOLES DE COLORS.
SI LI PENJO CARAMELS
SERÀ EL MÉS BONIC DE TOTS.
EL MEU ARBRE ESTÀ CONTENT
PERQUÈ JO EL CUIDO MOLT BÉ.
CADA DIA EL REGO MOLT
I LI CANTO UNA CANÇÓ.
I QUAN S’ACABI NADAL
PLANTAREM L’AVET AL BOSC,
I ALLÀ SERÀ FELIÇ
AMB LA PLUJA I AMB EL SOL.
1. Anem pastors a Betlem,
caminem, anem, anem,
allà farem sardaneta
Tunc que tan tunc
allà farem sardaneta
tunc que tan tunc que tan tunc que tan teta.
2. Si l’àngel no és mentider
bé sé jo on el trobaré;
allà en aquella covetaarbol-navidad-dibujo
Tunc que tan tunc
Allà en aquella coveta
Tun que tan tunc que tan tunc que tan teta.
3. Déu vos guard i va de bo,
un traguet amb el porró
i també alguna neuleta.
Tunc que tan tunc
I també alguna neuleta
Tunc que tan tunc que tan tunc que tan teta.
4. On aneu, oh gent de Déu,
sense esclops amb tanta neu?
Si l’infant no té robeta,
Tunc que tan tunc
Si l’infant no té robeta
Tunc que tan tunc que tanc tunc que tan teta.
Educació Infantil - P4
Educació Infantil - P5
Educació Infantil
Hello, reindeer.
Hello, snowman.
Hello, Santa.
Happy holidays.
1 2 3, 4 5 6, 7 8 9 10.
Merry Christmas, everyone.
Let's sing it once again.
Hello, reindeer.
Hello, snowman.
Hello, Santa.
Happy holidays.
Happy holidays.
♫ Goodbye, snowman.
Goodbye, reindeer.
Goodbye, Santa.
Happy holidays.
We wish you
a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas.
Let's sing it again.
Goodbye, snowman.
Goodbye, reindeer.
Goodbye, Santa.
Happy holidays.
Happy holidays! ♫
Educació Primària - Cicle Inicial - 1r
EL CAMI QUE VA A BETLEM EL CERQUEM I NO EL TROBEM.
EL CERQUEM DE NIT I DIA AMB EL COR PLE DALEGRIA
EL CERQUEM DE DIA I NIT AMB EL COR PLE DE DELIT.
UN ESTEL TOT RESPLENDENT GUIA EL PAS DE LA MAINADA
UN ESTEL TOT RESPLENDENT GUIA ELS REIS DE L'ORIENT
QUI AMB NOSALTRES VOL VENIR A TROBAR ELS TRES REIS QUE VENEN?
QUI AMB NOSALTRES VOL VENIR A TROBAR ELS REIS PEL CAMI?
ELS REIS SE'N VENEN, ELS REIS SE'N VAN
EL PLAT A LA FINESTRA, CADA ANY EL TROBARAN
EL PLAT A LA FINESTRA,L'ESCLOP VORA DEL FOC
ELS NENS VAN MOLT DE PRESSA I ELS REIS A POC A POC.
Prop de Betlem aquesta nit,
ens ha nascut Jesús petit.
Quan els pastors van a la cova
els diu Josep: Ara no plora.
Poc a poc, dorm l’infant,
no feu tant soroll, pst,
poc a poc dorm l’infant,
no canteu tant fort.
Un estol d’àngels tot volant
duen la nova amb un nou cant.
Si l’un tocava la trompeta,
l’altre refila amb la flauteta.
Poc a poc…
Tant d’enrenou fan entre tots
que us sentirien fins els sords.
Per xo Josep surt a l’entrada
i els diu, humil, altra vegada:
Poc a poc…
Educació Primària - Cicle Inicial - 2n
Educació Primària - Cicle Inicial - 1r i 2n
I want stew
I want hot chocolate
I want soup
Winter is here.
I don’t want ice cream
I don’t want shaved ice
I don’t want watermelon
Winter is here
One, two, three, four
I like winter
Merry Christmas
Happy New Year
From all of us.
I wear a scarf
I wear a sweater
I wear boots
Winter is here.
I don’t wear shorts
I don’t wear sandals
I don’t wear a sun hat
Winter is here
One, two, three, four
I like winter
Merry Christmas
Happy New Year
From all of us.
I go skiing
I make a snowman
I write to Santa
Winter is here
I don’t go to the beach
I don’t go camping
I don’t go summer camp
Winter is here.
One, two, three, four
I like winter
Merry Christmas
Happy New Year
From all of us.
Educació Primària - Cicle Mitjà- 3r
Vinga! Anem tots a ballar!
Perquè avui no hem de dormir.
Tot el cel és ben brillant.
El Nadal ja és aquí!
Homes, dones, nois i noies
enllacem les nostres mans
i ben junts tots en rotllana
celebrem aquest Nadal.
Giri i giri la rotllana!
Perquè avui no hem de dormir.
Pau, amor i esperança.
El Nadal ja és aquí!
Homes, dones, nois i noies
enllacem les nostres mans
i ben junts tots en rotllana
celebrem aquest Nadal.
Per valls i muntanyes,
ara amunt, ara avall
venia pel cel
el Pare Noël.
Venia en bicicleta,
no pas en trineu,
els rens no podien
córrer amb tanta neu.
CAGA TIÓ, CAGA TORRÓ
O ET DONARÉ UN COP DE BASTÓ.
CAGA TIÓ, TIÓ DE NADAL
DEIXA’M UN BON REGAL.
Per valls i muntanyes,
ara amunt, ara avall
seguint una estrella
venien els mags.
Venien en bicicleta
no pas en camells
els havien deixat
al portal de Betlem.
CAGA TIÓ.....
I a casa meva
La nit de Nadal
El tió va cagar-me
Aquest bon regal.
Una bicicleta
Bonica i llampant
I així va complir-se
El meu somni d’infant.
He’ll be comin’ down the chimney when he comes, ho, ho, ho.
He’ll be comin’ down the chimney when he comes, ho, ho, ho.
He’ll be comin’ down the chimney, comin’ down the chimney, he’ll be comin’ down the chimney when he comes, ho, ho, ho.
Sing verses with these words:
He’ll be flying with his reindeer when he comes. Where’s Rudolph?
And we’ll leave him milk and cookies when he comes. Yum, yum!
Now, we better go to sleep so he will come. Snore, snore!
And we’ll all say Merry Christmas when he comes. Merry Christmas!
He’ll be sneezing down the chimney when he comes. Achoo!
He’ll be clapping down the chimney when he comes. Clap, clap!
He’ll be dancing around the chimney when he goes. Yahoo!
Educació Primària - Cicle Mitjà- 4t
Educació Primària - Cicle Mitjà- 3r i 4t
Educació Primària - Cicle Superior- 5è
El món seria més feliç
si tots fóssim amics.
Jugar tots junts, cantar tots junts,
seria divertit.
El món seria molt millor
si no tinguéssim por
si sense demanar perdó
poguéssim ser com som.
En un altre món.
És el món que volem.
És el món que volem.
En un altre món.
El món seria més humà
si tots fóssim germans
si ens agaféssim de les mans
com mai ho hem fet abans.
El món seria més feliç
si tots fóssim amics.
Jugar tots junts, cantar tots junts,
seria divertit.
En un altre món.
És el món que volem.
És el món que volem.
En un altre món.
El món seria molt millor
si no tinguéssim por
si sense demanar perdó
poguéssim ser com som.
El món seria més humà
si tots fóssim germans
si ens agaféssim de les mans
com mai ho hem fet abans.
En un altre món.
És el món que volem.
És el món que volem.
En un altre món.
En un altre món.
És el món que volem.
És el món que volem.
En un altre món.
Educació Primària - Cicle Superior- 6è
La Cova, pedra viva;
desert, el camí ral.
Sota una llum freda,
creix l ́arbre de Nadal.
El freguen ales d’àngel,
hi canten els ocells.
Oh tenderol i prada!
oh verda branca al vent!
Arbre de Nadal. Arbre de Nadal.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Arbre de Nadal. Arbre de Nadal.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Les branques d’aquest arbre
la freda Cova han clos.
No deixen que se’n vagi
l’alè calent del bou.
Pengem-hi els nostres somnis,
que així els veurà l’Infant.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Arbre de Nadal. Arbre de Nadal.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Arbre de Nadal. Arbre de Nadal.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Arbre de Nadal. Arbre de Nadal.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Arbre de Nadal. Arbre de Nadal.
Taronges d’or es tornen
a l’arbre de Nadal.
Cicle Superior - 5è i 6è
Rocking around the Christmas Tree
at the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Ev'ry couple tries to stop
Rocking around the Christmas Tree
Let the Christmas Spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling
You will get a sentimental feeling
When you hear voices singing
"Let's be jolly; Deck the halls with boughs of holly"
Rocking around the Christmas Tree
Have a happy holiday
Everyone's dancing merrily
In a new old fashioned way
Rocking around the Christmas Tree
Let the Christmas Spirit ring
Later we'll have some pumpkin pie
and we'll do some caroling
You will get a sentimental feeling
When you hear voices singing
"Let's be jolly; Deck the halls with boughs of holly"
Rocking around the Christmas Tree
Have a happy holiday
Everyone's dancing merrily
In a new old fashioned way
I un regal !!!
Page updated
Report abuse