UGA NEXT 本体説明(説明)

Certainly, here's a translation of the provided Japanese text,

 keeping the original style as much as possible for an authentic feel:

Product Highlights:

• We welcome inquiries from overseas! Skype: highdechan-mobile

• Email Inquiry:  highdechan403@gmail.com 

• No more weird startup rituals!

• USA-ready: Shipping and export procedures included

• International model: After-sales support via Skype and other social media

• This is a high-end product, meant for those who understand its value

• Special edition: The manufacturer doesn't even have anything better than this!

• 31/3000 system maintained

• One-touch karaoke: Starts up easily, just like a TV

• BB FLL (Sing for 23 hours every day!)

• Final version

• Sing non-stop for 23 hours every day!

• Only for those who get it...

• No scheduled tasks, so no resets, no exclamation marks!

• Perfect for taking overseas: We'll support you internationally

• Boots up in 2 minutes, standby mode is green

• Pricier than others, but with added value that makes it worth it, you won't regret it

• If you've used it before, you know... It solves that "ugh, this is such a pain" feeling

• Startup process simplified, no need to memorize anything

• No more staring at the monitor: Use it just like a TV

• No hardware modifications (all done through software)

• Ships with the latest songs pre-installed

• 31/3000 guaranteed

• For home use only, not for commercial use

• Enjoy it for years to come if you're using it personally

• This machine addresses many past frustrations: One-touch karaoke

• 1-year support and warranty included

What's in the box (TV monitor not included):

1. UGA NEXT unit (with simple instructions)

   • No startup manual needed

2. Power cable 

3. JR-300 song navi BRACK with charging cradle

4. Kyoku Navi JR-300 pairing instructions

5. Access point WLAP-1 or WLAP-2

   • Pairing possible

   • dam-XG5000BK     OK

Email Inquiry:  highdechan403@gmail.com