Chari k'uajperakuecha chari jatsishka k'uajperakua ambe. Pinashku pakarani istu okari arhientani inde agentichani. Eshkari no uekshinga kurhakurhintani ambe. Ka indeni uetarhinchashakari ma kuajpirini abugadu arhikatani. Inde iaminducha intsinshindishi. No uekashi kamakashi shiranda ambe inmigracioni ambe. Ashi jama kurhakurhintani ambe engari no uekajka chari estatus migratoriori ambe. Ka ashi jama jiminishi sherpintani jarhani engari no kamka inde. Permiso migratorio ambe ini k'eri irietani jindeeka estados unidu. Jimboshi uetarhikuesti mamaru ambe sherpintani engari kangurhini jaka sesi jashi shiranda ambe. Inde visa arhikata ambe
Miukuecha eranhikua jingoni. Inde uetarikuesti jiminishi mamaru ambe kurhamarhingurhintanshi chari estatus migratoriori ambe. Engari kurhamarhinhantashka ambe engakshini inde agente de migracioni u oficina de aduanas. Ka protección fronteriza CBP nokini ooti jupikani ambe. Enga tu marrepentku sesi shiranda ambe kamani jaka. Ka engari no ambe ikichakueni uni jaka ambe. Jiminishi inde ley inmigratorio federal inde k'eri juramuti. orhejtsikurhi agente de imigración. Nokini oti jupikani jarhani. Engari no ambe ushka inde jindesti enga inde agenti marrepentku nokini ushka t'ungini mamaru ambe. Inde ukurhikueri ambe jatsikunchintani jarhani o engari no ambe uka inde ikichakueni jashi ambe. Inde ley migratoria federal jakajkukuesti jiminishi jakashi engari arhinkashi puesto de control migratorio. Inde agentichakshini no oti jiminishi jupikani jarhani o anhashutani jarhani. Parakshini onhani engari t'u no ambe uka. Engari iamu jashi ambe sesi kamani jaka. Ka enga sesi jatsika inde. Iamu jashi estatus migratorio ambe. Pero marepentku engari uekashi jiminishi inde motsitarakueri ambe cheminhani ambe.
Material original de ACLU / Original material from ACLU: https://www.aclu.org/know-your-rights
Traducción al / Translation into P'urhépecha: Martín Gabriel Ruiz
Grabado por Noemy Condori Arias, Guillem Belmar y Chun-Jan Young
Transcrito y traducido / Transcribed and translated by: Martín Gabriel Ruiz, Ryan Ka Yau Lai y Eric W. Campbell
Revisado / Revised by: Eric W. Campbell
Publicado / Published: 1 Mar. 2025