Criada em 1940, pelo então prefeito Arthur Ferreira Filho, a Biblioteca Pública Municipal Arno Viuniski recebeu o nome do idealizador de seu projeto arquitetônico, por sua arquitetura arrojada, apresentando um formato hexagonal. Após uma reforma em suas dependências, em 2013, ela foi reapresentada à comunidade passo-fundense, pelo então prefeito Luciano Azevedo.

A Biblioteca Pública possui uma coleção de 15.500 volumes, aproximadamente, organizados nas seções de literatura brasileira, literatura estrangeira, auto-ajuda, espírita, biografia, literatura infantil e literatura juvenil, além do Espaço Autor Passo-fundense. Para utilizar esse acervo, o usuário deve se cadastrar, dispondo dos seguintes documentos: RG, CPF, comprovante de residência e fornecer três números de contato telefônico.

Além do empréstimo de livros, a biblioteca também disponibiliza de outros projetos à comunidade escolar, como a Contação de História, o Bate-papo com a Galera, as Sacolas Literárias, o Conhecendo o Espaço Roseli Doleski Pretto e as Oficinas do Quiosque. A partir de 2021, devido à pandemia e ao contexto de ensino remoto, a biblioteca está atendendo as escolas de forma on line. Da realidade atual, surgiram outros projetos como o RECREativo, o biblioTECH e o Leitura na Rede.