The Sculpfun S9 has the ability to mark stainless steel. It is a slow process, but the results are there.
I found a place where I can get recycled stainless spoons, which if flattened, gives a great service for making plant labels...