KONIA

Deutsch-Koreanische Ökumenische Initiative

(Provisorische Website, Oktober 2024*)

The CHOSEN

Online Watch Party

Ab dem 18. September 2024 treffen wir uns jeden Mittwoch um 19:00 Uhr KST und schauen uns eine Folge der internationalen Hit-Serie “The Chosen” über das Leben Jesu an – verfügbar auf Englisch, Deutsch und Koreanisch, synchronisiert oder mit Untertiteln.

Ab 20:00 Uhr KST wollen wir uns in ganz ungezwungener Atmosphäre über unsere Eindrücke austauschen.

Wer schon “vorgucken” möchte, kann sich die jeweilige Folge auch vorher schon anschauen und am Mittwoch um 20:00 Uhr KST dazu kommen.

2024년 9월 18일부터 매주 수요일 한국시간 오후 7시 에 만나 예수님의 삶을 다룬 국제적인 히트 시리즈 “더 초즌”의 에피소드를 시청합니다. 영어, 독일어, 한국어로 더빙 또는 자막이 제공됩니다.

한국시간 오후 8시부터는 편안한 분위기에서 서로의 감상을 나누고자 합니다.

미리 “시청”하고 싶으신 분들은 해당 에피소드를 미리 보시고 수요일 한국시간 오후 8시에 참여하실 수 있습니다.

Starting from September 18th 2024, we meet every Wednesday at 7:00 PM KST to watch an episode of the international hit series “The Chosen” about the life of Jesus—available in English, German, and Korean, either dubbed or with subtitles.

From 8:00 PM KST onwards, we share our impressions and thoughts in a casual and relaxed atmosphere.

If you’d like to “watch ahead,” you can also watch the respective episode beforehand and join us on Wednesdays at 8:00 PM KST.

Ort / 장소 / Place:

Online via Zoom

Link/링크: go.konia.org/ChosenZoom

Meeting/회의 ID: 870 4057 4547 - Code/암호: konia

Zeit / 시간 / Time:

Jeden Mittwoch / 매주 수요일 / Every Wednesday

19:00 Uhr - 21:30 Uhr KST

한국시간 오후 19:00 - 21:30

7:00 - 9:30 PM KST

19:00 Uhr / 오후 19:00 / 7:00 PM:

Gemeinsames Ansehen der Folge / 에피소드 함께 시청 / Watching the episode together

20:00 Uhr / 오후 20:00 / 8:00 PM:

Austausch auf Zoom / 줌에서 대화 / Discussion on Zoom

Folgen ansehen / 에피소드 보는 방법 / How to Watch

Link zur aktuellen Folge / 현재 에피소드 링크 / Link to the Current Episode:

go.konia.org/ChosenEpisode

Am einfachsten ist es, die Folgen über die offzielle Website chosen.tv ohne Anmeldung direkt im Browser anzuschauen und wir verlinken die jeweiligen Folgen dort.

Im Player kann man über Zahnrad -> Audio die gewünschte (Synchronisations-)Sprache auswählen und über "CC" die gewünschten Untertitel.

Alternativ kann man auch die Chosen-App für Tablet und Smartphone herunterladen und viele Folgen finden sich auch auf YouTube.

가장 간단한 방법은 공식 웹사이트 chosen.tv 에서 회원가입 없이 직접 브라우저로 에피소드를 시청하는 것이며, 저희는 해당 에피소드의 링크를 제공합니다.

플레이어에서 톱니바퀴 아이콘 -> 오디오를 통해 원하는 (더빙된) 언어를 선택하고, “CC”를 통해 원하는 자막을 선택할 수 있습니다.

또는 태블릿과 스마트폰용 Chosen 앱을 다운로드하실 수 있으며, 많은 에피소드는 YouTube에서도 찾아보실 수 있습니다.

The easiest way is to watch the episodes directly in your browser without registration via the official website chosen.tv, and we will link the respective episodes there.

In the player, you can select your preferred (dubbing) language via gear icon -> Audio, and choose your preferred subtitles via “CC.”

Alternatively, you can download the Chosen app for tablet and smartphone, and many episodes can also be found on YouTube.

Plan / 일정 / Schedule

06 Nov 2024 / 2024년 11월 06일

Staffel 1, Folge 6 / 시즌 1, 6화 / Season 1, Episode 6

go.konia.org/ChosenS1E6

13 Nov 2024 / 2024년 11월 13일

Staffel 1, Folge 7 / 시즌 1, 7화 / Season 1, Episode 7

go.konia.org/ChosenS1E7

20 Nov 2024 / 2024년 11월 20일

Staffel 1, Folge 8 / 시즌 1, 8화 / Season 1, Episode 8

go.konia.org/ChosenS1E8