In Deutschland finden in der Weihnachtszeit in jeder Stadt Weihnachtsmärkte statt.

KONIA und die DKG veranstalten deshalb in Seoul einen gemeinnützigen Adventsbasar, auf dem wir handgemachte, typisch deutsche Adventskränze, deutsches Weihnachtsgebäck wie Stollen und Lebkuchen, deutsche Weihnachtsschokolade, deutsche Adventskalender und weitere typisch deutsche (Vor-)Weihnachtsartikel verkaufen und die besonders begehrten Objekte versteigern.

Im Sinne der guten Gaben werden die Erlöse vollständig an das Soyang-Regenbogen-Kinderheim in Busan gespendet, mit dem KONIA und die DKG schon seit Längerem partnerschaftlich verbunden sind.

Glühwein, Stollen und Gebäck werden – wie auf einem ordentlichen Weihnachtsmarkt üblich – auch zum Direktverzehr angeboten.

ADVENTS-BASAR
Sonntag, 23 November 2025
11:00–14:00 Uhr

im Gemeindesaal der DKG
Deutschsprachige Katholische Gemeinde Korea
Catholic International Parish Seoul
Hannam-daero 90, Yongsan-gu, Seoul
Wegbeschreibung: go.konia.org/Directions 

Keine Anmeldung erforderlich – einfach Geld einpacken und vorbeikommen!

Weitere Infos und Fragen: mail@konia.org

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

대림절 자선 바자회

독일에서는 성탄절 기간에 거의 모든 도시에서 크리스마스 마켓이 열립니다.

서울에서는 KONIA와 DKG가 함께 대림 자선 바자회를 열어,
손수 만든 전통 독일식 대림환, 슈톨렌 (독일식 크리스마스 빵) 과 생강 쿠키 같은 독일식 크리스마스 과자, 독일 크리스마스 초콜릿, 독일 대림 달력과 그 밖의 다양한 독일식 대림절과 성탄절 물품을 판매하고, 그중 특히 인기 있는 물품은 경매로도 나눌 예정입니다.

정성과 나눔의 정신에 따라, 바자회의 모든 수익금은 KONIA와 DKG가 오랫동안 협력해 온 소양무지개동산 에 전액 기부됩니다.

또한 글뤼바인 (독일식 뱅쇼), 슈톨렌 (독일식 크리스마스 빵) 과 여러 종류의 과자도
독일 크리스마스 마켓처럼 현장에서 바로 드실 수 있습니다.

대림절 자선 바자회
2025년 11월 23일 (일)
11:00  시–14:00 시

DKG 공동체 강당
독일어권 가톨릭 공동체
서울 국제 가톨릭 성당
서울 용산구 한남대로 90
오시는 길: go.konia.org/Directions 

별도의 신청은 필요 없습니다.
그냥 가볍게 지갑만 챙겨서 편하게 들러 주세요!

문의: mail@konia.org 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ADVENT BAZAAR