助動詞は基本的に動詞の後ろに来ますが、動詞の後置詞用法では動詞の前に来ます。Egliþでは助動詞は変化しません。
dett husseh jojel tug その家に行くつもりです tug 予定を表す
dett husseh jojel kan その家に行ける kan 可能を表す
dett husseh jojel ƿon その家に行かなければならない ƿon 義務を表す 否定は「しなくてよい」
dett husseh jojel settø その家に行きたい settø 願望を表す
dett husseh jojel ajt その家に行きましょう ajt 勧誘を表す 原型＋ajt →「～しよう」 現在形＋ajt →「～しましょう」
dett husseh jojel þno その家にはもう行った þno 「すでに/もう～した」を表す
dett husseh jojel ips その家に行ったことがある ips 経験を表す
dett husseh jojel tó その家に行くだろう tó 推量、可能性を表す
dett husseh jojel jettø その家に行き続けている jettø 継続、習慣を表す
(dett husseh jojel ist その家に行かせる ist 使役)
dett husseh jojel kuil その家に行くかもしれない kuil 可能性を表す
dett husseh jojel vjols その家に行ってもよい vjols 「～してもよい」を表す
dett husseh jojel plos その家に行くに違いない plos 確信度の高い推量を表す
dett husseh jojá seppø その家に行ってしまった sej 後悔を表す
dett husseh jojel pas その家に行きがちだ pas 傾向を表す
dett husseh jojel penn その家に行きそうだ penn 高い可能性「～しそうだ」を表す
dett husseh jojel pluv その家に行こうとする pluv 「～しようとする」を表す
dett husseh jojel lev その家に行き続ける lev 「～し続ける」を表す、習慣などは表さず時間のある一点から別の一点まで同じ動作をし続けることを表す