有錯誤請抓蟲回報，官方可能隨時會勘誤。本站主要提供給私群使用，並非為官方ＡＬ團準備。
短休是一段1小時長的休息時刻，在這段期間，生物不能做任何比閱讀、交談、進食或站崗更費力的事情。你必須至少有1點生命值才能開始一次短休。
短休的增益Benefits of the Rest。
當你完成短休時，你將獲得以下這些增益：
消耗生命值骰Spend Hit Point Dice。
你可以消耗一顆（或更多）你的生命值骰來恢復生命值。你投擲任意枚生命骰，並加上等於你投擲次數倍的體質調整值。你恢復等於總數點生命值（至少1點）。你可以在每次投擲後再決定是否要額外消耗一枚生命值骰。
特殊特性Special Feature。
有些特性會在短休時恢復。如果你擁有此類特性，短休完成時這些特性會以它們自己描述中寫明的方式恢復。
打斷短休Interrupt the Rest。
一次短休會因以下這些原因而打斷：
投擲先攻
施展一道非戲法的法術
受到任何傷害
一次被打斷的短休不會提供任何增益。