拔苗助长

           春秋时，有个急性子农夫，他插下秧苗后，好几天也不见秧苗长高，心里着急，就把自己田里的秧苗挨个都拔高了一些。他累得筋疲力尽，回到家里，得意地对儿子说：“我干了一天，总算帮助秧苗长高了一些。”儿子连忙跑到田边去看，只见秧苗全都被太阳晒得枯死了。

解释：比喻不顾事物发展规律，急于求成，反而把事情弄糟。

         春秋時代、ある農夫が稲の苗を植えた後、数日経っても苗が大きくならないのを心配して、自分の畑にある稲の苗を一本ずつ高くひっばりました。 疲れて家に帰った彼は、息子に誇らしげにこう言いました。「私は一日中働いて、やっと苗が大きく育つようになりました。息子が急いで畑に見に行くと、苗はすべて焼け落ちていました。

解説：物事の発展の法則を無視し、成功を求めるあまりに事態を悪化させることのたとえ。