0:00

A few years ago I arrived at an art gallery that's part of harvard university in the United States. I sat down on a folding chair in front of this painting which is called Cotton Merchants in New Orleans by Edgar Dager and I looked at it for three hours straight.

0:30

I think this might legitimately prompt a question in some people's minds. 

Something along the lines of what in the name of all that is holy would you want to go and do that for. 

1:05

You might remember some research from a few years ago that suggested that about 45 percent of people if you put them in a room on their own with nothing except a machine they can use to administer electric shocks to themselves would rather self-administer electric shocks than just sit there and you probably thought if you saw that you probably thought these people are crazy.

1:38 

Now the reason I was there was because I was trying to develop a skill I've become convinced is tantamount to a superpower in the in the modern world I think it's the missing piece of the puzzle.

2:36

This is a ted talk, a format designed for an era when nobody has any patience at all and 10 minutes from now you will know everything that i know about patience.

0:00

Hace unos años llegué a una galería de arte que forma parte de la universidad de Harvard, en Estados Unidos. Me senté en una silla plegable delante de este cuadro que se llama Comerciantes de Algodón en Nueva Orleans, de Edgar Dager, y me quedé mirándolo tres horas seguidas.

0:30

Creo que esto podría legítimamente provocar una pregunta en la mente de algunas personas. 

Algo en la linea de por que en el nombre de todo lo que es sagrado querrias ir y hacer eso. 

1:05

Puede que recuerdes algunas investigaciones de hace unos años que sugerían que alrededor del 45% de las personas, si las pones en una habitación solas sin nada excepto una máquina que pueden usar para administrarse descargas eléctricas, preferirían autoadministrarse descargas eléctricas que simplemente sentarse allí, y probablemente pensaste que si veías eso probablemente pensarías que estas personas están locas.

1:38 

La razón por la que estaba allí era porque intentaba desarrollar una habilidad que estoy convencido de que equivale a un superpoder en el mundo moderno, creo que es la pieza que falta en el rompecabezas.

2:36

Esta es una charla Ted, un formato diseñado para una época en la que nadie tiene paciencia y dentro de 10 minutos sabrás todo lo que yo sé sobre la paciencia.