Sources
Une majorité des sources allemandes ont été traduites en français. Travail souvent très difficile. Toutes les sources ne sont pas encore sur le site (07-04-2020)
Notre source principale pour commencer fut celle de Sippenverband de Karl Fritsche (1868-1938 décédé d'un avc) textes de 1936 et 1938. Karl Fritsche, fondateur et président de l'association des clans Ziering Moritz Alemann.
Cette association existe toujours voir le document de 2021 par le généalogiste Karl-Jürgen Klothmann
https://z-m-a.de/Dokumente_ZMA/ZieringerNachrichten_Anhaenge/ZN_Anhaenge.html
Ensuite ce fut un long travail de recherche personnelle avec mon frère Emile dans les archives prussiennes
Gilbert Layer de Blankenfeld
The sources concerning the Christians and their descendants are here
A majority of its German sources have been translated into French. Often very difficult work. All the sources are not yet on the site (07-04-2020)
Our main source to begin with was that of Sippenverband by Karl Fritsche (1868-1938 died of a stroke) texts from 1936 and 1938. Karl Fritsche, founder and president of the Ziering Moritz Alemann clan association.
This association still exists see the 2021 document by genealogist Karl-Jürgen Klothmann
Then it was a long work of personal research and with my brother Emile in the Prussian archives
Gilbert Layer de Blankenfeld
Traduction von Jacobi 1894 2 pages.pdf1894 Le docteur et secrétaire d'état Prussien à la retraite Karl von Jacobi commence ses premières recherches sur la famille von Blankenfeld (texte en allemand et traduction en français)
Karl von Jacobi souhaite retrouver des descendants de la famille von Blankenfeld quand il commence ses recherches. Malheureusement en 1894, seul Alfred von Blankenfeld était en vie mais plus militaire. A ma connaissance, je ne pense pas que Karl est pu renouer avec son possible cousin Alfred ?
Avant sa mort, Karl von Jacobi aida le docteur Wilhelm Schnöring a écrire son livre sur "Johannes Blankenfeld" le prince-archevêque de Riga en 1905. Il a également aidé aux recherches en Espagne concernant "Johannes von Blanckenfeld"
1894 The retired Prussian doctor and secretary of state Karl von Jacobi begins his first research on the von Blankenfeld family (text in German and translation into French)
La famille Blankenfeld traduction en français par Frederique.pdfDruckheft3.pdfLes sources initiales en 2008------Druckheft2.pdfSippenverband de juillet 1936