Le tissage en double couche (double weave) permet de créer simultanément deux plans textiles distincts mais interconnectés, où le mouvement de la navette détermine la couche active. Dans cet échantillon, deux couches ont été formées localement autour d’un fragment de verre de mer, une forme organique non-rectangulaire, en exploitant l’arithmétique modulaire (1 et 3 mod(4) et 0 et 2 mod(4) respectivement pour chaque couche). Cette approche permet decréer une ou deux couches selon le besoin, permettant de créer des petites cellules pouvant contenir des objets, dans ce cas des fragments de verre marin usés par les vagues. Le tissu à simple couche est un sergé 2/2, faisable sur un métier à quatre cadres, avec une ligne centrale marquant un changement de direction entre la gauche et la droite. Dans le tissu à double couche, le tissage devient une toile simple, en mobilisant des cadres spécifiques (soit 1 et 3 ou 2 et 4), tandis que la navette est arrêtée localement. Ce choix technique et esthétique évite le motif en zigzag et maintient une structure stable, puisqu’aucune pierre ne chevauche la ligne centrale (ou presque).