Imaginez de voir plusieurs variations d'un même dallage en même temps. Ici, plusieurs versions se superposent, littéralement, dans les trois dimensions, puisqu'il y en a qui sont éloignées par l'épaisseur de la vitre. L'effet de parallaxe entre alors en jeu puisque les variations sont dans la même position dans deux des dimensions, et la troisième est vue en perspective, avec de légères variations d'échelle des différents motifs, permettant une vision simultanée. Les dallages sont tous du groupe p4m.