Sa isang bangin isang binata, isang batang babae, at ang kanyang lingkod ay inatake ng isang grupo ng mga ninja. Nagpadala ng salita ang katulong sa Hidden Leaf Village para sa tulong at ang binata, si Utakata, ay umalis kasama ang batang babae, si Hotaru.