Pauwi na sina Richard, Rachel, at Conan at sasalubungin sina Dr. Josh Sadler at Dr. Delaney sa Hananomachie Station na may maraming linya, ang Yunoyama Line at Hananomachi Line, ngunit ang pag-iskedyul ng mga tren na limang minuto lang ang pagitan ay ginagawang imposible ang normal na pagbabago ng mga tren. . Sa Mizunokawa Line, si David Albright, isa pang doktor, ay nalason hanggang sa mamatay.