OJITOS DE ANGEL - ANGEL EYES
Behind her, life continued its course
bɪˈhaɪnd hɜː, laɪf kənˈtɪnjuːd ɪts kɔːs
British
bɪˈhaɪnd hɜr, laɪf kənˈtɪnjud ɪts kɔrs
American
The noise of the city, far from soothing her, plunged her even deeper into a loneliness from which she could not escape.
ðə nɔɪz ɒv ðə ˈsɪti, fɑː frɒm ˈsuːðɪŋ hɜː, plʌnʤd hɜːr ˈiːvᵊn ˈdiːpər ˈɪntuː ə ˈləʊnlɪnəs frɒm wɪʧ ʃiː kʊd nɒt ɪˈskeɪp.
British
American
"Ojitos de Angel"
o 'xi toz ðe aŋ 'xel
Español
Al mirar al cielo, vio una estrella que comenzó a brillar con fuerza, y por un momento, su corazón dejó de sentirse tan vacío. Quizás era la esperanza la que aún permanecía allí, en algún rincón de su alma, esperando a ser despertada.
al mi 'rar al 'θje lo bjo 'w na es 'tre ʎa ke ko men 'θo a βri 'ʎar koɱ 'fwer θa i por um mo 'men to su ko ra 'θon de 'xo ðe sen 'tir se tam ba 'θi o
ki 'θas 'e ra la es pe 'ran θa la ke a 'um per ma ne 'θi a a 'ʎi en al 'ɣun řin 'kon de sw 'al ma es pe 'ran do a ser ðes per 'ta ða