Ružno pače, H.C. Andersen