Panopto es una herramienta de grabación, edición y gestión de vídeos especialmente diseñada para la docencia universitaria. No forma parte del Aula Virtual Adi, sino que es una herramienta externa integrada en ella. Esto significa que puede utilizarse desde el propio curso, aunque algunas funciones se abren en una ventana o pestaña independiente de Panopto.
Entre sus principales ventajas, permite:
Grabar las clases de forma sencilla y segura.
Crear píldoras de contenido docente a partir de presentaciones de Google, PowerPoint, Keynote u otros recursos.
Editar y enriquecer los vídeos mediante índices de contenido y enlaces externos a bibliografía u otros materiales.
Facilitar que el estudiantado realice búsquedas mediante palabras clave incluidas en la presentación.
Recibir vídeos del estudiantado para su evaluación.
Proporcionar retroalimentación mediante vídeos breves.
Cada asignatura del Aula Virtual Adi dispone por defecto de una carpeta de Panopto. Dado que las asignaturas se eliminan transcurridos dos años, se recomienda guardar los vídeos en la “Carpeta personal” de Panopto. De este modo, seguirán disponibles aunque la asignatura deje de estar activa y podrán compartirse posteriormente en otros cursos. Para acceder a la carpeta personal hay que:
Acceder al curso correspondiente en el Aula Virtual Adi.
En el apartado “Detalles y acciones”, seleccionar. "Ver herramientas del curso y de la institución”.
Seleccionar “Carpeta Panopto” y el icono de la flecha que permite abrir Panopto en una nueva ventana.
En el menú situado a la izquierda, seleccionar “Mi carpeta” o “My Folder”, según el idioma de la interfaz.
Una vez dentro, será posible grabar un vídeo o crear una carpeta de entrega para que el estudiantado pueda subir sus propias grabaciones.
Para grabar un vídeo, hay que acceder a la carpeta correspondiente y seleccionar “Crear”. A continuación, elegir “Panopto Capture”, que permite realizar la grabación directamente desde el navegador.
1º Elegir la fuente de audio
Lo primero es comprobar que la fuente de audio seleccionada por defecto sea la adecuada. Para ello, hay que seleccionar el icono del micrófono, situado en la esquina superior izquierda. Se mostrarán las fuentes de audio disponibles, como el micrófono integrado del ordenador, el de la cámara web o el de los auriculares, si están conectados.
Aviso: Un truco para saber si el audio está entrando correctamente es fijarse en que la línea de la parte inferior de la pantalla se ondula cuando hablamos.
2º Elegir la fuente de vídeo
Una vez configurado el audio, hay que seleccionar el icono de la cámara, situado en la parte superior de la pantalla, para elegir la fuente de vídeo principal. Se mostrarán las fuentes de vídeo disponibles y las siguientes opciones:
“Switch”: permite cambiar la fuente de vídeo seleccionada.
“Add”: permite añadir una segunda fuente de vídeo.
“Remove”: permite eliminar la fuente de vídeo y realizar una grabación solo con audio, por ejemplo, cuando se quiere compartir únicamente una presentación con voz.
Si no se selecciona ninguna fuente de vídeo principal, en el centro de la pantalla aparecerá un fondo negro con un icono de cámara tachada y los mensajes “Select camera to create a video recording” y “Or, create an audio-only recording”.
3º Compatir presentaciones y aplicaciones
Para compartir una presentación, hay que seleccionar la opción correspondiente. Al hacerlo, aparecerán tres posibilidades:
“Toda la pantalla”: permite grabar todo el contenido visible en la pantalla y desplazarse entre distintas aplicaciones, páginas web u otros recursos. Para activarla, hay que seleccionar la miniatura de la pantalla y, después, “Compartir”.
“Pestaña de Chrome”: permite compartir una pestaña concreta del navegador.
“Ventana”: permite compartir únicamente una ventana o aplicación concreta, por ejemplo, una presentación de PowerPoint.
*Importante: para que una aplicación aparezca entre las opciones disponibles, no basta con que esté abierta; debe tener al menos una ventana activa en el escritorio.
4º Grabar y detener la grabación
Para iniciar la grabación, hay que seleccionar el botón “Grabar”. A continuación, aparecerá una cuenta atrás de cinco segundos, durante la cual se puede abrir la presentación o acceder al contenido que se quiera mostrar. En la esquina inferior derecha aparece un icono con forma de engranaje que permite acceder a las opciones avanzadas. En el apartado “Recording options” se puede seleccionar la calidad de grabación del vídeo.
5º Detener la grabación
Para finalizar la grabación, hay que seleccionar “Detener”. A continuación, aparecerá una barra que muestra el progreso de carga del vídeo. Es necesario esperar a que la carga se complete para que la grabación se guarde correctamente. Después, habrá que asignar un nombre al vídeo y seleccionar la carpeta en la que se quiere guardar.
Recomendaciones realizar una grabación
Mantener el rostro bien iluminado y evitar el contraluz.
Mirar a la cámara cuando no se esté mostrando otro contenido, para favorecer una comunicación más cercana con la audiencia.
Cuidar la gesticulación y mantener una expresión natural para que la exposición resulte más amena.
Para compartir un vídeo con el estudiantado a través del Aula Virtual Adi, hay que utilizar Panopto. Los vídeos pueden publicarse desde dos ubicaciones:
“Documentación del curso”.
Un “Área de contenido”.
Incluir un vídeo en “Documentación del curso”
Para compartir un vídeo con el estudiantado desde “Documentación del curso” en el Aula Virtual Adi hay que:
Acceder a la asignatura.
Seleccionar el símbolo “+” y, a continuación, “Herramientas”.
Elegir “Insertar vídeo desde Panopto”.
En la nueva ventana, buscar el vídeo en la cuenta de Panopto.
Seleccionar el vídeo y pulsar “Insertar”.
Incluir un vídeo en un “Área de contenido”
Acceder al área correspondiente.
Seleccionar “Contenido”.
Seleccionar el símbolo “+” y, a continuación, “Herramientas”.
Elegir el vídeo que se quiera publicar.
Seleccionar “Insertar”.
Cuando se elimina un vídeo u otro contenido de Panopto, este se envía a la papelera de reciclaje, donde permanece durante un máximo de 90 días. Transcurrido ese plazo, se elimina de forma permanente. Para recuperarlo:
Acceder a la asignatura y entrar en “Libros y herramientas” > “Panopto”.
Seleccionar el icono del cuadrado con una flecha, situado en la esquina superior derecha.
En la parte inferior izquierda, seleccionar el icono del engranaje correspondiente a “Sistema”.
Elegir “Papelera de reciclaje” en el menú desplegable.
Localizar el vídeo y seleccionar “Restaurar”.
Una vez restaurado, el vídeo volverá a su carpeta original.
Cuando un vídeo no se ha visualizado durante los últimos 13 meses, puede archivarse automáticamente de acuerdo con la política de conservación de Panopto. En ese caso, se trasladará al apartado de vídeos archivados. Para recuperarlo:
Acceder a la asignatura y entrar en “Libros y herramientas” > “Panopto”.
Seleccionar el icono del cuadrado con una flecha, situado en la esquina superior derecha.
En la parte inferior izquierda, seleccionar el icono del engranaje correspondiente a “Sistema”.
Seleccionar “Archivado”.
Localizar el vídeo y seleccionar “Restaurar desde el sistema de archivado”.
Una vez solicitada la restauración, el vídeo volverá a su carpeta original en un plazo máximo de 48 horas.
Crear carpetas facilita la organización de los contenidos de Panopto. Para crear una nueva, hay que seleccionar “Añadir carpeta”, escribir el nombre y pulsar la tecla" Intro".
También es posible compartir una carpeta para que otras personas puedan consultar su contenido o añadir vídeos. Para ello, hay que acceder a Panopto y entrar en la carpeta que se quiera compartir. A continuación, seleccionar “Ajustes” o “Compartir”, en la esquina superior derecha.
En el apartado “Quién puede acceder a esta carpeta”, hay que elegir una opción distinta de “Restringido”, ya que esta configuración no permite compartirla con otras personas. Después, introducir la dirección de correo electrónico de la persona y asignarle uno de los siguientes roles:
Creador: puede añadir y gestionar contenido en la carpeta.
Visor con vínculo: puede acceder mediante un enlace.
Visualizador: puede consultar el contenido de la carpeta.
*Dado el acelerado avance de la tecnología es posible que el tutorial no refleje todos los detalles de las diversas herramientas disponibles. Última modificación: agosto de 2026