春聯區

詳細描述

在中華文化當中，對聯是一項重要的文化符號，尤其是對於重視文教的客家族群，常透過對聯的文字表現，將祖宗光榮事蹟、宗族發展脈絡，以及先人對子孫的訓示、告誡、期許等富有文化內涵、教化意義的對聯詞語，書寫或鐫刻於重要的空間配置上，宛如家訓一般，彰顯客家文化的價值內涵，同時體現客家族群的人文思維。

此次特別邀請知名客語詩人邱一帆老師，精選與年節有關的客語對聯，再由書法老師書寫展示，對聯旁邊設置有互動語音裝置，參觀民眾也可以掃描QR code連上網站，進一步瞭解更多正確的客語春聯讀法，讓客家的傳統文化價值得以延續。

語音按鈕

(一)狗年春聯 張讓蘭

雞去犬來春並至

民安國泰幅重臨

(二)高雄美濃泰安里永安橋伯公祠

永霑福地千祥集

安座神靈百福招

(三)高雄美濃泰安里花樹下伯公祠

福厚宏恩庇萬姓

德高惠澤祀千秋

(四)廳對

九龍世澤長

十德家聲遠

(五)燈對

燈火輝煌照百福

樑呈瑞光集千祥

(六)四字春聯 邱一帆 提供

1.花開富貴，竹報平安

2.一元復始，萬象更新

3.新年快樂，平安喜樂

(七)七字春聯 邱一帆 提供

1.春送來一門幸福

天賜下兩字平安

2.春來祈福敬天公

秋到還福收冬戲

4.新北客家求創新

文化園區展風華

3.南風吹來思鄉曲

庄下聽入山歌聲

5.門對貼上新年福

春聯寫入客家聲

以上語音錄製：吳鳳貞小姐