What can Cognitive Science Teach us about Agency?