Translators and Editors of BK Pari's Books

The books written by Brahma Kumari Pari have been translated into various languages by various translators. This website provides information about the editors and translators of Pari's books. 


The following have edited one of Brahma Kumari Pari's books:

1. Shiv Baba Service Initiative. This BK (Brahma Kumaris) team, which is dedicated in doing Godly service, have edited and improved the contents of the "How to Think" book.

2. Sivaneswary Laws, BA (Hons) English and Philosophy, is an editor of the book "Holographic Universe: An Introduction" and "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)". To know about Sivi or Sivaneswary Laws, click on this link.

3. Harideran Sivagnanam (www.seaorgonite.com) is an editor of the book "Holographic Universe: An Introduction". To know about Hari or Harideran Sivagnanam, click on this link.


The following have translated one or more of Brahma Kumari Pari's books:

1. BK Service: This consists of BKs (members of the Brahma Kumaris), who are dedicated in doing Godly service. They translate BK Pari's writings from English to Hindi and other languages. To know more about them, click on this link.

2. Simona De Gregorio has translated the books "Holographic Universe: An Introduction" into Italian [Universo Olografico: Un'introduzione], "Holographic Universe: An Introduction" into French [Univers Holographique: Une Introduction], "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" into French [S'Enrichir tout en Marchant dans le Monde de l'Âge d'Or(avec des Commentaires de Méditation)], "Refresh and Heal Yourself through Meditation" into French [Se Régénérer et Se Guérir par la Méditation], "How to Think" into French [Comment penser], "Recovery and Prevention: Covid-19 and other Diseases" into French [Récupération et Prévention: Covid-19 et autres Maladies], "Recovery and Prevention: Covid-19 and other Diseases" into Italian [Recupero e Prevenzione: Covid-19 e altre Malattie] and Overcome Depression with Ease (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [Vaincre la Dépression avec Facilité (comprend des Extraits de Murli Brahma Kumaris avec Explications)]. To contact and know about Simona De Gregorio, click on this link.

3. Aline Sasson has translated the books "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [Renove-se e Cure-se através da Meditação], "Holographic Universe: An Introduction" [Universo Holográfico: Uma Introdução], "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" [Enriqueça na caminhada para o Mundo da Era de Ouro (com Comentários de Meditação)], How to Think [Como Devemos Pensar], Recovery and Prevention: Covid-19 and other Diseases [Recuperação e Prevenção: Covid-19 e outras Doenças] , Overcome Depression with Ease (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [Supere a Depressão com Facilidade (Inclui Extratos de Murli Brahma Kumaris com Explicações)] and Raja Yoga Meditation for Remaining Free from Stress, Low Moods and Depression (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [Meditação Raja Yoga para Permanecer Livre de Estresse, Maus Humores e Depressão (inclui Extratos de Murli Brahma Kumaris com Explicações) ] into Portuguese. To contact and know about Aline Sasson, click on this link.

​4. Aayushi Sharma has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [ ध्यान के माध्यम से स्वयं को तरोताज़ा एवं रोग-मुक्त करें ] into Hindi. To contact and know about Aayushi Sharma, click on this link.

​5. Luis Rentería Ruiz has translated the book "Holographic Universe: An Introduction" [Universo Holográfico: Una Introducción] into Spanish. To contact and know about Luis Renteria Ruiz, click on this link. 

6. María José Galdón has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [Renovación y sanación mediante la meditación] into Spanish.

7. Christiana Tziortziou González, BA, MA, DPSI has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [ Αναζωογονηθείτε και Θεραπευτείτε μέσω του Διαλογισμού ] and "Holographic Universe: An Introduction" [ Ολογραφικό Σύμπαν: Μια Εισαγωγή ] into Greek. To contact and know about Christiana Tziortziou Gonzalez, Click on this link.  

​8. Elisabet Norris has translated the book "Holographic Universe: An Introduction" [Holografisk Univers: En Introduksjon] and Refresh and Heal Yourself through Meditation [Forsterk og Helbred Deg Selv Gjennom Meditasjon] into Norwegian. This translator can be contacted through email: ernorris@gmail.com

​9. Antonio Sanchez Rodriguez has translated the book "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" [Enriquézcase mientras entra al Mundo de la Era de Oro.(Con Comentarios de Meditación)] into Spanish. To contact and know about Antonio Sanchez Rodriguez, click on this link. 

​10. Tapio Henrik Jokitulppo has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [Virkistä ja Paranna Itseäsi Meditoinnin kautta] into Finnish. To contact and know about Tapio Henrik Jokitulppo, click on this link.

11. Zachary Watts has translated the books "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" [ 黄金の高齢者の世界 (瞑想の論評と) に歩いている間に豊かな成長 ], "Holographic Universe: An Introduction" [ ホログラフィックうちゆう: 提出 ] and "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [ リフレッシュし、瞑想を通して自分自身を癒す ], How to Think [考え方], Recovery and Prevention: Covid-19 and other Diseases [回復と予防:コビッド-19と他の病気], Overcome Depression with Ease (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [うつ病を簡単に克服する (説明付きのブラフマ・クマリス・ムルリの抜粋を含む)], Raja Yoga Meditation for Remaining Free from Stress, Low Moods and Depression (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [ストレス、気分の落ち込み、うつ病から解放されるためのラジャヨガ瞑想 (ブラフマ・クマリス・ムルリの抜粋と説明を含む)] and Raja Yoga Meditation for Remaining Free from Stress, Low Moods and Depression (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [ストレス、気分の落ち込み、うつ病から解放されるためのラジャヨガ瞑想 (ブラフマ・クマリス・ムルリの抜粋と説明を含む)] into Japanese. This translator can be  contacted through email: Zwatts2026@Gmail.com

12. Billy Clinton has translated the book "Holographic Universe: An Introduction" [Holografiese Heelal: 'n Inleiding] into Afrikaans. This translator can be  contacted through email:  billyclinton2016@gmail.com

​13. Sabine Wanner has translated the book "Holographic Universe: An Introduction" [Holographisches Universum: Eine Einführung] and How to Think [Wie man denken sollte] into German. This translator can be  contacted through email:  binawanner@gmail.com

14. Eva-Maria Peidelstein has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [Erquicken und heilen Sie sich selbst durch Meditation] into German. This translator can be  contacted through email:  evamaria.peidelstein@gmail.com

15. Marlette Taljaard has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [Verfris en Genees Uself deur Meditasie] into Afrikaans.​

16. Paola Napolitano has translated the book "Refresh and Heal Yourself through Meditation" [Rivitalizzare sé stessi e guarire con la meditazione] into Italian.​ This translator can be  contacted through email: paolanapolitano@gmail.com

17. Nicolle Abika has translated the book "Holographic Universe: An Introduction" [Ett holografiskt universum : En introduktion] into Swedish. To contact and know about Nicolle Abika, click on this link.

18. Anne Verhaert has translated the book "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" [Word rijk bij het binnenwandelen in de wereld van het gouden tijdperk (met meditatiecommentaar)], "Holographic Universe: An Introduction" (Holografisch universum: Een inleiding) and How to Think [Hoe te denken] into Dutch. To contact and know about Anne Verhaert, click on this link

19. Paola Merlotti has translated the book "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" [Arricchisciti camminando verso il Mondo dell’Età Dorata (con commentari alla meditazione)] and How to Think [ Il Valore del Pensiero ] into Italian. To contact and know about Paola Merlotti, click on this link

20. Rajesh Sonkusare has translated the book "Grow Rich while Walking into the Golden Aged World (with Meditation Commentaries)" [ स्वर्ण-युग की दुनिया में जाते हुए धनवान बने (ध्यान टिप्पणियों सहित) ] into Hindi. To contact and know about Rajesh Sonkusare, click on this link.

21. Ana Hidalgo has translated the book the book "How to Think" [Como Pensar] into Spanish.

22. Neeru Goel has translated the book "Holographic Universe: An Introduction" (होलोग्राफिक यूनिवर्स: एक परिचय) into Hindi. To contact and know about Neeru Goel, click on this link.

23. Niko Randell has translated the book "How to Think" [Kuinka ajatella] and Holographic Universe: An Introduction (Holografinen Universumi: Esittely) into Finnish. To contact and know about Niko Randell, click on this link.

24. Maria Kampouraki has translated the book "How to Think" [Πώς να σκέφτεσαι] and Recovery and Prevention: Covid-19 and other Diseases  [Ανάρρωση και πρόληψη: Covid-19 και άλλες ασθένειες ] into Greek. To contact and know about Maria Kampouraki, click on this link.

25. J.I.Ortiz has translated the book the book "Overcome Depression with Ease (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations)" [Supera la Depresión fácilmente (incluye extractos de Brahma Kumaris explicados)] and Raja Yoga Meditation for Remaining Free from Stress, Low Moods and Depression (includes Brahma Kumaris Murli Extracts with Explanations) [Meditación de Raja Yoga para mantenerse libre del estrés, los bajos estados de ánimo y la depresión (incluye extractos Murli de Brahma Kumaris con explicaciones)] into Spanish.