I write scripts to serve as skeletons awaiting the flesh and sinew of images.

Ingmar Bergman

Réalisation. Pas trop. Seulement ce qu'il faut pourqu'on te laisse la paix avec le réalisations, de façon que tu puisses, en rêvant, pour toi seul, bientôt rentrer dans l'irréel, l'irréalisable, l'indifférence à la réalisation.

Henri Michaux, Poteaux d'angle

filastrocca

Ambarabà ciccì coccò

tre civette sul comò

che facevano l'amore

con la figlia del dottore.

Ma la mamma le chiamò... 

ambarabà ciccì coccò.

Protetti dallo sguardo degli spettatori da una tenda di tulle illusion, tre gruppi di nove voci miste (femminili, infantili, maschili) canterellano Tre civette sul comò. Sgranando all’inizio *, in maniera diseguale, sillabe tratte dalle diverse traduzioni della filastrocca **, avanzando formeranno parole; ripetendole e alterandole organizzeranno sequenze, poi proposizioni comprensibili strutturate in modo rudimentale, affinando fino alla forma definitiva.

6 dicembre 2003 

*Esempio 

Am ba ra bà cic cì coc cò

1     2    3   4    5    6   7   8  

1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 5 4 3 2 1 

2 1 4 3 6 5 7 8 7 5 6 3 4 1 2 

4 1 2 5 6 3 7 8 7 3 6 5 2 1 4 

e cosi via...

**Vedi Umberto Eco, Tre civette sul comò — in Il secondo diario minimo, pagina 164. 

film breve

modo d’uso per la soluzione di un enigma

Rain, Steam and Speed 

The Great Western Railway

J. M. W. Turner

Treno che passa

Umberto Boccioni, 1908

Il treno scompare come un sogno ovattato.

15 aprile 2004

Uno sciame di moscerini pressoché immobile che vola nella direzione della camera.

29 novembre 2019

Nuvole quasi ferme.

3 dicembre 2022

Un melo, le mele, vento leggero. Il fogliame occupa tutto il campo. Diverse prese variando il numero di mele. 

17 maggio 2023

il canto degli uccelli

collage su DVD 

In ricordo di Mauricio Kagel

Costruire quattro linee melodiche vocalizzando la trascrizione fonetica di brevi segmenti di canto di uccelli migratori interpretati da quattro voci miste: uno dopo l’altro, nell’ordine d’arrivo nel territorio dato. Poi gli uni sopra gli altri.

giugno-luglio 2004

una storia di tacchi 

filastrocca seconda

per 10 (5+5) voci virili in movimento

— su un tema popolare — 

Istruzioni per l’esecuzione

Tempo : Sillaba 160, Virgola = Sillaba

I dieci esecutori, braccia tese orizzontalmente, formano un cerchio toccandosi la punta delle dita; riportate le braccia in posizione normale, i numeri 1, 2, 4, 8, 9, avanzano verso il centro e i numeri 3, 5, 6, 7, 10, arretrano — come gamberi — pronunciando ciascuno il suo frammento di testo.

Tempo di marcia degli alpini: 110 passi al minuto.

mf                                       p                                    cresc                       f

Ti ke te ta-kett i tak, ta cum i tak a mi, ti ke te ta-kett i tak.

1  5    2  3   5       4 1     5   4       2 1    1 5    3 2   3   4   1        52

//

fff    f                                      mf 

Mi ? ta-kat i tak a ti ?! Ta-ket-i ti i to tak.

9       6  0      7 6    8 9        8   6    0796   0

//

f    cresc                   ff

Ti ke te ta-kett i tak.

tutti

10 ottobre 2006

io, spettatore distratto

souvenirs, quasi un collage

Fu una bastonata dura per me. Ma poi, che farci? 

Continuai la mia strada, in mezzo alle trasformazioni

del mondo trasformandomi anch’io.

Italo Calvino, Le Cosmicomiche

Interminabile notte,

poi l'alba, esplosione di luce

tra i banchi di nuvole. 

All’improvviso

— aleatori e imprevedibili —

migliaia d’uccelli s’involano, 

uno nugolo di storni, fremito d’ali nel cielo : mormorio ipnotizzante.

Svelare il carattere fittizio dell’oggetto.

Ideali di razionalità, di oggettività, di progresso: interrogazioni a fronte di una società dominata dai media che trasformano gli ideali in simulacri auto-referenziali.

Possiamo porre domande precise riguardo ai costumi e sbrogliare seriamente — senza dilemmi morali — la massa di pregiudizi che li articolano? Interesse della ridondanza in un sistema: le gonne sono concepite alfine che si creda che siano il teatro di chissà quali cose straordinarie — visione comica della vita.

La fluidità del tempo. Dovremmo prestare attenzione agli sfondi delle situazioni, ai limiti posti da certi aspetti della soglia del significato. 

Il flusso spontaneo della vita: alcuni alberi sono disperatamente belli.

Cose da raccogliere:

sedia, cassetto del disordine, chiavi, telefono; trottola (giroscopio di legno colorato); campana, vecchio zaino di tela;

Paesaggi da fotografare:

nel bosco di Jussy; Milano vista dall’alto — dell’Arbüjera; il torrente Terzago dal ponte di Ghevio: a monte e a valle; l'isola dei Pescatori sul Verbano; Largo la Foppa;

2 luglio 2008 

cadere nell’acqua

Mettersi sull’attenti in bordo a un pontile e lasciarsi cadere nell’acqua…

14 settembre 2009

figure

sfogliare la memoria 

In ricordo di Aby Warburg

Every artist was first an amateur.

Ralph Waldo Emerson

Cosa, chi, dove, come, quando, perché — quanto, in che modo, con quali mezzi —.

Il disinganno estetico o il distacco dalla cosa creata: rovesciare le regole della società spostando l’attenzione dai contenuti dell’opera ai suoi meccanismi.

Il distacco dalla storia. Non possiamo riferirci a uno stadio storico retrogrado: più l’origine storica dei materiali è limitata meno lo smontaggio delle intenzioni è agevole; fortunatamente l’instabilità è costante e possiamo rifiutare o semplicemente ignorare la linearità del tempo e tenerci alla sostanza soggettiva, all’intenzione, al significato specifico, all’espressione, al superfluo — prestare attenzione agli elementi che entrano in gioco con il favore dell'aleatorietà del processo; rinunciare all’unità assoluta e lasciarsi portare da un’evoluzione imprevedibile tra l’ineguaglianza dell’uguale e l’identità del non identico.

Installazione

In uno studiolo — bianche pareti — un tavolo e une sedia.

Sul tavolo una lampada, una pila di 1001 immagini *, una risma di fogli A4 e una matita HB.

La lampada cambia con la moda; il tavolo e la sedia, no.

Sulla soglia dello studiolo uno zerbino con incrostato l'intitolato

"Μ Ν Η Μ Ο Σ Υ Ν Η"

— a sinistra; quasi al limite in alto.

istruzioni 

Lo spettatore-realizzatore sfoglia le 1001 immagini raccolte in lesempio , e le seleziona secondo il criterio mi ricordo, non mi ricordo ** ordinandole  in due pile. La prima immagine della pila “mi ricordo” sarà una fotografia del suo posto di lavoro, le altre seguiranno secondo la sua memoria. Per ogni immagine lo spettatore-realizzatore scriverà una proposizione — come dei pensierini.

* Una pagina è un’immagine e può contenere più immagini oppure immagini e testo.

** Conosci questa persona? — Ti ricordi di averla vista? — L'hai frequentata? — E che cosa faceva? — Di quale altra persona ti ricordi ricordandoti di questa? — Di quest’opera cosa puoi dire? — Puoi dire qualche cosa subito o devi pensarci? — Ti ricordi di questo luogo? — Credi che la tua memoria ti aiuterà? E così via.

16 novembre 2009 — 12 marzo 2019

girovagando

esercizio d’attenzione

Sappiamo quasi sempre dove andremo e cosa faremo l’attimo dopo.

Azione

Tutti abbiamo dei percorsi in città: esco dalla porta; all’edicola guardo i titoli dei giornali, eventualmente ne compro uno; prendo un caffè al bar; eccetera.

Realizzazione

Appuntare su foglietti quel che in questi percorsi osserviamo distrattamente: gli elementi del paesaggio urbano, le idee associate alle preoccupazioni attuali, i fatti passati, i momenti di decisione e d’azione, processi e figure che portiamo in retaggio.

Trovare analogie letterarie per ogni elemento appuntato.

Installazione

Appendere i foglietti al muro con spilli dalla capocchia colorata.

22 dicembre 2009

segnavia

Paracarro di pietra a base quadrata con incisi i nomi di 100 città — 25 per faccia —, installato su una x dorata.

4 luglio 2010

cielo notturno

Una notte osservavo come al solito il cielo col mio telescopio. Notai che da una galassia lontana 100 milioni di anni-luce sporgeva un cartello. C’era scritto: Ti ho visto.

Italo Calvino, Le cosmicomiche

1 — Sedia a sdraio da spiaggia su une terrazza dal tramonto all’alba.

2 — Copiare sul soffitto x punti dalla fotografia del cielo notturno scattata dall’osservatorio più vicino la notte in cui si è decisa l’azione; realizzarlo con macchie di dimensione e colore diversi usando i colori della tavolozza di de Kooning; guardarlo sdraizati sulla chaise longue di Le Corbusier.

13 marzo 2011

 isola sul Po

Sabbia, un po’ d’erba, una pietra bassa e lunga per sedersi, un salice piangente, un piolo per attraccate la barca (a valle del ponte Vittorio Emanuele).

19 maggio 2011

bicicletta

Far costruire una bicicletta su misura per utenti di diverse altezze.

Nessun colore — metallo grezzo. 

Riprodotto sul tubo piantone: — avoir l'apprenti dans le Soleil —.

Appoggiata al muro.

I2 agosto 2012

a journey in my work

 testo e sottotesto

The past is never dead.  It's not even past.

William Faulkner

 Apparenze. Dovremmo saper descrivere in cosa consiste il fatto d’apprezzare un’opera. In Lezioni e conversazioni Wittgenstein ricorda che l’estetica non è una scienza che ci dice che cosa è bello o piacevole — la questione del caffè —.

Non apprezziamo niente se non conosciamo le regole e non siamo al corrente relativamente al lavoro sui materiali — in Investigazioni filosofiche Wittgenstein dice che possiamo immaginare la possibilità che le cose si comportino altrimenti da come si comportano realmente. 

Fluidità del tempo. Dovremmo prestare attenzione ai piani secondari delle situazioni, ai limiti posti da alcuni aspetti dei significati.

Restrizioni

...

Ostacoli

Fatti e nomi nella palude degli schizzi: un’incrinatura, una soglia oppure una trascurabile attenuazione del vero?

Episodi

Ultima mansione della notte: riparare un foglio stracciato per errore. Primo compito del giorno: rispondere alle mail accumulate durante la notte; poi chiamare un amico per organizzare un incontro. Dubitare di un pensiero del giorno prima; tenere lontano un ricordo come quando ci si libera da un'esitazione; leggere i giornali; giocare à go su Skype con un amico — giocare a un gioco significa in gran parte immaginarlo: non vinco mai, lui neppure del resto, perché a un certo punto mettiamo via i pezzi e passiamo ad altro — la politica, un piacere innocuo.

Museo di storia naturale: un vetro tra lo spettatore e la farfalla, è stimolante o inibente?

La corrente spontanea della vita: certi alberi sono di una bellezza disperante.

Rive scoscese che l’acqua confusa divora.

Mattino, sequenza: da una finestra aperta piove un esercizio di Czerny eseguito con rigida esattezza su un pianoforte che da tempo non incontra un accordatore; un tram si ferma; il tabaccaio apre il suo negozio; rare automobili passano.

Piove. Una zolla strappata in margine al prato: un’erba comesichiama e qualche fiore esposti all’acqua.

Guardo passare le nuvole: il disegno ricercato dei passeri in volo; il temporale s’avvicina. 

Bambini sulle altalene nel cortile della scuola elementare; in fondo al giardino qualche foglia dimenticata marcisce.

La ginestra mostra i primi fiori.

6 settembre 2013 — 10 febbraio 2014 

 “quant’è piccolo il mondo!”

Fiordalisi e papaveri, fiori e foglie di tarassaco: ghirlande effimere.

5 maggio 2014

un poco di colore, un ricamo

pasticcini colorati 

If I could say it in words there would be no reason to paint.

Edward Hopper

Annegare in piccoli cubi  di gelatina vegetale — lato 3 cm —  insiemi  di frutti di bosco e frammenti di frutta esotica, erbe aromatiche, scorza di arancia e limone grattugiate.

Creare un fine reticolo di cioccolato solidificato nel kirsch “ghiacciato” e appoggiarlo delicatamente sul cubo.

21 giugno 2016

teatro

Here Comes Everybody 

Una grossa nube piove sulla piazza del mercato, Arlecchino corre alla roulotte dove Colombina vivacchia e l’effetto è assai sorprendente perché non si vive nell’ombra di una farfalla senza prendere qualcuna delle proprie abitudini. 

15 novembre 2017

sorgente di fuoco, 3

uso di Skype

Quando eravamo giovani ci ripromettevamo che vecchi avremmo goduto di lunghe conversazioni con gli amici davanti al camino.

Adesso che potremmo farlo, alcuni amici sono rientrati nel caos originario, altri vivono in campagna o in altre città e ci si vede poco, e molti non hanno il camino; ma abbiamo il computer e Skype. 

3 gennaio 2018

"che gelida manina"

per violino, tromba, clarinetto, flicorno basso 

Mi ricordo di un Che gelida manina mal suonato da un quartetto piuttosto scombinato, più un cantante. 

Il culmine era quando, dopo aver raccolto l'ultima moneta gettata dalla finestra, arriva il portinaio e diceva loro che non avevano chiesto il suo permesso prima di entrare nel cortile.

Un vicino odiava questa intrusione popolare e lo sconcertava che invitassi gli amici ad ascoltarli. Ricordo che Beniamino Dal Fabbro lo convinse che non aveva mai sentito niente di così vicino alla volontà del compositore, forse scherzava.

Tutto il loro repertorio passava di lì... anche Chopin guadagna molto quando è suonato male... beh, molto sognato... su certi pianoforti... incredibili... ma l'esecutore deve proprio sognare...       

Arie d’opera malamente eseguite a memoria: molto sognate (è necessario che gli interpreti sognino davvero).

29 aprile 2018

filastrocca seconda

Colorless green ideas sleep furiously. 

Noam Chomsky, Logical Structures of Linguistic Theory

Nessuna lingua dominante, una fonetica di omofoni — un miscuglio d’astratto e di concreto...

19 marzo 2019 

stanze

quattro nature morte

Art is a journey into the most unknown thing of all - oneself. Nobody knows hisown frontiers… I don’t thi I’d ever want to take a road if I knew where it led.

Louis Kahan

“Niente è dato per certo: mi viene in mente uno scarabocchio, ed è l’inizio dell’ebbrezza. Da qui la questione del bricolage come la propongono Lévi-Strauss e Cage: ai fini della rappresentazione tutto ciò che è sulla scena può essere utile — un uso abbastanza originale della percezione del mondo. È vero che Wittgenstein lo esprime meglio quando dice del sogno che certe cose sono lì solo perché non sarebbe coerente se non vi fossero; e anche quando parla di un gioco linguistico analogo a un frammento di un altro — uno spazio proiettato in segmenti limitati di un altro spazio —."

Da  Parole in margine all’abbandono

Di che cosa parliamo quando parliamo di verità nella poesia?

“Una domenica di Pasqua e un mago; un Logos che diventa parola, una parola che diventa azione, un cane che diventa un demone; il palcoscenico è pronto per la rischiosa avventura della poesia moderna”, a questo punto Erich Heller ammette che dovrebbe essere più studioso, e volge lo sguardo alla metà del diciassettesimo secolo: a Sprat, vescovo di Rochester, e al poeta Crowley e alla Royal Society, e mette in gioco alcuni versi che suonano come una parodia ante litteram del discorso che diventa azione ...

Quattro stanze sul lato sinistro di un corridoio orientato Est-Ovest — sul lato destro vista panoramica —; entrata Est, Uscita Ovest, senza ritorno:

prima:       4 oggetti, nomi con finali in —a e in —o (aooa);

seconda: 4 oggetti, nomi con finali in —u e in —i (uiiu);

terza:        3 oggetti, nomi con finali in —e e in —a (eae);

quarta:     3 oggetti, nomi con finali in —i e in —e (iei).

Vale l’osservazione di Wittgenstein relativa al sogno: certe cose sono lì solo perché non sarebbe coerente se non vi fossero. Se, per esempio, nella Prima Stanza ho la sequenza “lampada, tavolo, tappo, mela”, posso completare l’immagine con una bottiglia, un bicchiere, una tovaglia, una sedia, un coltello, e così via, purché la sequenza che genera l’immagine appaia evidente.  

13  febbraio  — 1 aprile 2019

lontano

 Un paese ci vuole, non fosse che per il gusto di andarsene via. Un paese vuol dire non essere soli, sapere che nella gente, nelle piante, nella terra, c’è qualcosa di tuo, che anche quando non ci sei resta ad aspettarti.

Cesare Pavese, La luna e i falò

Lista dei luoghi in cui ho vissuto o solo visitato — curiosità, monumenti, paesaggi disegnati a memoria.

17 agosto 2019

to whom it may concern

—    titolo provvisorio —

La questione del bricolage come l'ha proposta Lévi-Strauss, apre alla terza fase della modernità — un approccio piuttosto originale per quanto riguarda la percezione e la rappresentazione —. Ludwig Wittgenstein è tuttavia più preciso, vedi Osservazioni sulla filosofia della psicologia: I, 936. 

La morte di Hall in 2001: Odissea nello spazio è complementare al vagare di David, nella casa in stile Luis XVI — fuori posto, perché non capisce cosa deve fare — immagina che ad un certo punto gli verrà in mente qualcosa?

...

13 ottobre 2019

interminabile: obvious choice

— trittico —

differenze, momenti, legami, errori: l'ordito e la trama, anche se non c'è nientepossiamo guardare e vedere qualcosa

I start in the middle of a sentenceand move both directions at once. 

      John Coltrane.

*

I — LvB, quaderno XXXV

giugno, inizio luglio 1823

per 11 voci recitanti e 3 voci fuori scena — 1 più 1 composta —

Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.

Auguste de la Rochefoucauld

 LvB volta le spalle al pubblico.

Gli interpreti reciteranno nella loro lingua madre.

Una voce fuori scena legge le conversazioni in tedesco. 

La voce composta  legge le lettere di LvB dal 1° di giugno al 12 luglio* 1823 .

Personaggi

Basso J. Hauser 

Copista

Deetz

Fabbricante di pianoforti Stein

Governante 

Kanne

LvB

La vecchia governante

Nipote Karl

Schindler

Viaggiatore di Lipsia

In scena

2 voci femminili 

9 voci maschili 

Fuori scena

1 voce maschile 

1 voce composta: femminile e maschile sovrapposte 

*Lettera 1207 a Franz Stockhausen

...

20 febbraio 2020

*

II — rumore

Art is not a therapy

RM

Autobiografie, memorie, cronache, testimonianze solleticano la curiosità indecente degli appassionati della stampa scandalistica; tuttavia, non dicono nulla di nuovo sul mondo, niente di importante ne' di vero. 

Diversi attori seduti attorno a un tavolo raccontano all'unisono dei loro ricordi [lista delle biografie da citare], mentre un'attrice e un attore camminando — percorsi aleatori — parlano delle banalità delle loro giornate [lista delle azioni]. 

23 marzo 2020

*

III — tall poppy syndrome  

Herodotus' Histories, Book 5, 92f

Aristotle's Politics, 1284a

Titus Livius, Ab Urbe Condita Libri

Diversi personaggi [quanti ?] parlano della loro vita cercando di non apparire gli uni migliori degli altri. 

1 aprile 2020

daily sketch

…i segni servono anche per giudicare chi li traccia…

Italo Calvino

Un disegno al giorno per un anno a partire da quando potrò uscire e viaggiare liberamente.

3 aprile 2020

cityscapes 

qualche pseudohaiku —  la posta in gioco...

Grandi sono dunque gli abissi, di non sperimentabile, di inesplorabile che particolarmente lo haiku, per la sua fulmineità, apre davanti a noi occidentali, ma invitandoci irresistibilmente a confrontarci con essi.

Andrea Zanzotto, prefazione a 100 Haiku

Nello spazio urbano postmoderno, la cui esistenza è definita dal capitalismo razionale e dal processo di mercificazione, lo spazio del mistero, diluito nell'anonimato, scompare.

In strada, mi guardo intorno e penso che l'attuale avversione per ciò che è evanescente e incerto è la conseguenza di un sistema che valuta solo il risultato finale. Considerando lo sforzo che l'arte deve fare per riuscire a sopravvivere in queste condizioni, quali imprevisti daranno sapore alla mia percezione del paesaggio urbano? 

18 novembre 2021

d’improvviso un rumore 

Silenzio. Un oggetto cade.

19  marzo 2022

365 giorni 

I have already lost touch with a couple of people I used to be.

Joan Didion

una specie di diario — un'estensione del passato —: cose viste ; 

Dove possiamo individuare l'inizio dell'effimero?

31 marzo 2022 — ...

but I could be wrong 

Finiti gli errori, finito tutto.

Ennio Flaiano

catalogo degli errori 

9 aprile 2022 — ...

dittico

l'avevo in mente, tornerà

8 maggio 2022

renatornasabbia

foto a tempo perso 

in corso 2006 — …

Les images ont deux manières de captiver : 

par ce qu’elles contiennent de beauté 

et par ce qu’elles conservent de pensée.

André Leroi-Gourhan

Nel corso degli anni settanta ho fotografato molto, ma con l’incendio del mio studio ho perso tutto: diapositive, negativi, stampe — qualche cosa rimane al Cabinet d'arts graphiques di Ginevra, altre cose regalate —.  

Nel 2006 ho superato il trauma della perdita — del “corpo assente” ­— e comprato un apparecchio numerico: piccolo (sta in tasca), rapido. 

Fotografare la gente mi sembra un’azione indiscreta; dunque, le foto di vacanza à parte, ho fotografato dettagli che hanno per qualche verso attratto la mia attenzione — tracce, segni lasciati da qualcuno che era passato di lì, indicazioni, strumenti, "agnizioni", soprattutto cose banali : lo sguardo non può essere sempre sostenuto, certa stupidità può rivelarsi utile —.

Il 14 Settembre 2021 ho incominciato a mettere ordine nelle mie fotografie e ormai ne ho scelte abbastanza per comporre una specie di diario retrospettivo. 

9 giugno 2022

how it was

10 giugno 2022

nugae 

improvvisazione su una sequenza per sanza (m’bira)

 in corso

De via in semitam degredire.

Plauto, Casina

come un treno che muore in lontananza 

sequenza  

7-6-2-8-3-4-9-4-3-8-2-6-1-6-2-8-3-4-9-4-3-8-2-6-7

possibile variazione

7-6-2-8-3-4-9-4-3-8-2-6-5-6-2-8-3-4-9-4-3-8-2-6-7

ecc. 

Far costruire una sanza (m’bira) en forme de poire 

Piano armonico in Picea abies

Fondo e fasce in Acer pseudoplatanus 

Anima in abete

Ponticello in Buxus sempervirens

10 lamelle in acciao (scale pentatoniche di Do M e di Sol M)

Buca in forma di quadrifoglio 

28 giugno 2022 — 19 aprile 2025 

notte di San Lorenzo

cielo notturno secondo

vedi il precedente, ma la fotografia del cielo notturno scattata dall’osservatorio più vicino al luogo in cui si realizza l’azione.

11 agosto 2022

Allat, Manat, al Uzza

(Demetra, Artemide, Afrodite / Cerere, Diana, Venere)

To Salman Rushdie

Sovrapporre l’immagine delle tre dee al fine di ottenere l’immagine ideale ­— composita — di una sola dea.

13 agosto 2022

l’isola di Queequeg

L'isola del Pacifico da cui proviene Queequeg "non la troverai segnata su nessuna mappa: i luoghi reali non lo sono mai". Melville (Moby Dick, cap. 12). 

In uno spazio vuoto, una illuminazione che permetta alle ombre degli spettatori di proiettarsi su una parete sulla quale disegnare la linea dell’orizzonte

accanto

in uno spazio più piccolo nella penombra, qualche poltroncina e quel che potrebbe immaginare un bambino che ignorerebbe il senso delle parole: un teatrino ispirato ai pazienti assemblaggi di Aloys Zötl; soundtrack, grida di uccelli marini attutiti dalla lontananza .

22 gennaio 2023 

framework

transition 

Cosa dici d’un pezzo di paesaggio? Cosa dici di casa tua? Pattern Recognition...

4 marzo 2023

la pigrizia andò al mercato

filastrocca terza

recitativo per voci bianche 

La pigrizia andò al mercato

e un cavolo comprò,

mezzogiorno era suonato

quando a casa ritornò.

Mise l'acqua, accese il fuoco

si sedette, riposò.

Ed intanto, a poco a poco,

anche il sole tramontò.

Così, persa ormai la lena,

sola al buio ella restò

ed a letto senza cena

la meschina se ne andò. 

Incominceranno in disordine, per esempio:

La pi gri zia...

    La pi gri zia...

  La pi gri zia...

       La pi gri zia...

     La pi gri zia...

         La pi gri zia...

Poi, ritardando e accelerando, arriveranno all’unisono

4 marzo 2023

un luogo

fotoricordo 

traccia

Les statues précèdent les langues.

Michel Serres

The camera makes everyonea tourist in other 

people's reality, and eventually in one's own.

Susan Sontag 

Dove cade lo sguardo ...

Il punto di partenza va ricercato nei ritratti di città di Benjamin.

Molti turisti fotografano con apparecchi sofisticatissimi, ma i più usano un compact o il telefono, mi sono dunque adeguato. 

Nessun luogo è realmente rappresentabile se non attraverso una identificazione immaginaria: il fotografo trasmette l'immagine che si fa di sé stesso identificandosi con l'oggetto che guarda.

Un luogo non è una metafora, ma un nodo di influenze: niente può esserci familiare, possiamo solo confrontare la sensazione che  suggerisce con il senso che gli diamo; possiamo scoprirlo solo attraverso uno scenario di ricordi, perché è cosa evanescente — uno spazio dove le energie si disperdono nel tentativo di essere della gente. È attraverso questo tentativo che la realtà prende vita, si deteriora, si rigenera. "Essere-tempo": le energie si disperdono, portandosi via la gente che le hanno prodotte in un breve incontro durante il quale si dimentica ciò che si è conosciuto a favore della sensazione che il luogo suscita.

Il significato di un luogo è nella sua struttura? Un luogo ha una base logica? Non lo so. Quel che è certo è che un luogo esiste solo attraverso l'immagine che abbiamo della distanza che ci separa dal mondo circostante. 

17 agosto 2019 — 7 maggio 2023 — …

due vetri: figure nere

profili come macchie d’inchiostro tra due vetri.

10 ottobre 2023

journey well-traveled 

visitare poi raccontare un luogo dove non sono mai andato — e il viaggio per raggiungerlo.

2 marzo 2024

spazi ordinari

viaggio e soggiorno

un sistema aperto di rappresentazione in cui l’immagine si trasforma nel tempo a seconda dei luoghi in cui viene presentato. In ogni fase della sua trasformazione, il titolo  incorpora il nome dei luoghi da cui è passata.

5 marzo 2024

memoria velata, garbugli 

in corso 

Autoritratto indiretto redatto in momenti dove il tempo non conta, fogli sparsi, pagine di diario, appunti, sguardi fugaci: tanti schizzi, evasioni, incontri mancati, dissipazioni tortuose, arrabbiature.

Parte  I,  Progetto

Parte II,  Citazioni  

Parte III, Immagini

Parte IV, Materiali 

Parte  V, Testo 

21 marzo 2024 — ...

a trivial memory: slow project

Ricostruzione minuziosa di un ricordo banale: una domenica sulle rive del Lario, per esempio, o del Verbano.

14 maggio 2014 — ...

in a landscape 

autoritratti 

fotomontaggi su cartoline di luoghi italiani:

Circeo; Colosseo; Piazza San Marco, Venezia; Residenze Sabaude, Torino; Ponte Vecchio, Firenze; Dolomiti; Trulli; Costiera Amalfitana; Le Eolie; Tropea; Palazzo Sanfelice al Rione Sanità, Napoli; Sassi Matera; Castello Estense, Ferrara; Porto Venere; Reggia di Caserta, Giardino; Agrigento, Templi; Pompei; La Maddalena; Milano, Duomo; Valle d’Orcia; Piazza del Campo, Siena; Villa Adriana, Tivoli; Camposanto, Pisa; Piramide Cestia, Roma; Piazza San Marco, Milano; Corridoio Vasariano; Casa di Cristoforo Colombo, Genova;

14 luglio 2024

let me think… 

Video

Camminare in un percorso chiuso guardando dove metto i piedi.

Ripetere per ogni stagione. In posti diversi.

9 agosto 2024

cose che non ho fatto 

6 settembre 2024

scherzo

per quattro voci

Allegro vivace e con brio — Allegretto scherzando — Moderato — Allegro vivace

1.     ta taka ta — ta ta ­— taka ta — ta ta ta — taka ta ta — ta taka ta — ta ta ­— taka ta — ta ta ta 

2.     ta                 taka                     ta     ka        ta                 taka                     ta     ka           ta    

3.     ta     ka        ta                  ta     ka        ta                 ta     ka        ta                 ta     ka        ta    

4.     ka     taka                     ta ka     taka                     ta ka     taka                     ta ka     taka                                               

//

1.     taka ta ta — ta taka ta — ta ta ­— taka ta — ta ta ta — taka ta ta  — ta taka ta — ta ta ­— taka ta 

2.     taka                    ta    ka                  ta     taka                     ta     ka       taka                  ta     ka

3.     ta     ka        ta                   ta     ka        ta                 ta     ka        ta                 ta     ka        ta    

4.     ta ka     taka                     ta ka     taka                     ta ka     taka                     ta ka     taka                                 

//

1.     — ta ta ta — taka ta ta — ta — ta taka ta — ta ta ­— taka ta — ta ta ta — taka ta ta      ka

2.     ta taka                       ta     ka     taka                     ta     ka ta taka               ta     ka         ta

3.     ta     ka        ta                 ta     ka        ta                 ta     ka        ta                 ta     ka        ta  

4.     ta     ka     taka                     ta ka     taka                     ta ka     taka                     ta           ka  

Ripetere ad libitum cambiando l’indicazione agogica a ogni ripresa della sequenza.

31 ottobre 2024

newbox 

screenshot

una notizia al giorno per un anno

ritagliata da un giornale

— variare le testate —

23 novembre 2024

metafisica — perizie

story telling, un quadernetto di disegni

7 dicembre 2024

passo falso

This be the verse.

24 dicembre  2024

unsigned

spazi dell’allegoria 

1 febbraio 2025

blind spot  

oggetti installati in zone inaccessibili al campo visivo di uno spettatore immobile, diventano visibili per pochi secondi quando si muove.

20 febbraio 2025

transitions and change

per due pianisti su un solo

pianoforte e 12 cucchiaini

 (♪ = 120)

uno alla tastiera esegue meccanicamente la sequenza

re♮-sol♯-si♮-la♮-do♯ -la♯ -re♯-sol♮ -mi♮-do♮ -fa♮-fa♯ 

intercalando duine, terzine, quintine, settimine

mano sinistra mano destra alternativamente (ottave 3 e 4)

l’altro appoggia i cucchiaini sulle corde in vibrazione, uno dopo l'altro. 

3 aprile 2025

urbex

case history

filmare un luogo non particolarmente bello lasciato all’abbandono.

2 maggio 2025

colore 

Sulle trasparenze

Dipingere dei rettangoli su una finestra con lucido per scarpe di diversi colori

2 giugno 2025

un mondo incompiuto 

Due stanze comunicanti, serramenti parzialmente dipinti, dove è possibile (porta interna) alcuni infissi visibili. Pareti solo in parte intonacate e dipinte. Pavimenti non completamente piastrellati (o parquet, vedere). Illuminazione: filo e lampadina.

1° settembre 2025