RANDOPEDIA TRAVEL
Travel & Sharing
CHINE ÉTERNELLE & SPLENDEURS DU YANGTSÉ
Pékin, Xi’an, Croisière 5★ sur le Fleuve Bleu & Chongqing Mystique
Du 12 au 24 Septembre 2026 — 12 Jours / 10 Nuits sur place
RANDOPEDIA TRAVEL
Travel & Sharing
Du 12 au 24 Septembre 2026 — 12 Jours / 10 Nuits sur place
Le Club Randopedia vous invite à l'exploration de l'un des empires les plus fascinants au monde, à travers un itinéraire exclusif conçu pour allier haute culture, confort absolu, merveilles de la nature et modernité avant-gardiste.
De la majestueuse Grande Muraille aux secrets millénaires de la Cité Interdite à Pékin, nous plongerons au cœur de la Chine impériale. À Xi’an, nous irons à la rencontre de l’incroyable et mystique Armée de Terre Cuite, un spectacle à couper le souffle. Puis, place à la sérénité et à la contemplation lors d'une croisière d'exception de 5 jours à bord d’un navire 5★ sur le mythique fleuve Yangtsé, serpentant au milieu des paysages grandioses et vertigineux des Trois Gorges. Enfin, notre périple s'achèvera en apothéose à Chongqing, mégapole futuriste dressée entre montagnes et rivières, célèbre pour ses lumières féeriques et son dynamisme saisissant.
Un voyage d’une grande richesse, spécialement adapté au rythme de notre communauté, privilégiant le confort des grands hôtels 5★, une table raffinée et variée, et cette ambiance conviviale et partagée qui fait l’âme de Randopedia.
Les points forts du voyage
Pékin Impériale : L'immensité de la Cité Interdite, le faste architectural du Palais d’Été au bord du lac Kunming et le charme intemporel d’une promenade en cyclo-pousse dans les Hutongs.
La Grande Muraille de Chine : Une excursion inoubliable sur le site de Badaling, ouvrage millénaire mythique serpentant à perte de vue.
Xi’an et ses Trésors : La découverte saisissante des 7 000 statues grandeur nature de l’Armée de Terre Cuite de l'Empereur Qin, les remparts de l’époque Ming et l'ambiance unique du quartier musulman et de sa mosquée-temple.
Croisière 5★ sur le Yangtsé : 4 nuits à bord du somptueux navire Century Legend, avec cabine Deluxe avec balcon privé, réveil au Tai-Chi et traversée des spectaculaires Gorges de Wu et de Qutang.
Le Barrage des Trois Gorges : Visite de ce chef-d'œuvre de l'ingénierie moderne et navigation sur le Ruisseau Shennong.
Chongqing Futuriste : Une immersion visuelle unique avec la célèbre station de métro aérien Liziba traversant un immeuble, la colline illuminée de Hongya Cave et une vue à 360° depuis la plateforme Chongqing Sky Eye.
Chongqing by Night : Une mini-croisière nocturne magique sur le fleuve Jialing pour admirer la ligne d’horizon scintillante.
Spectacle Grandiose : Les places réservées pour le show historique à grand déploiement "Chongqing 1949".
Expériences Culinaires Premium : Des buffets gourmands "Seafood" de haute qualité dans les plus beaux complexes modernes de Chine (Raffles City, Joy City, Daxing Outlets)
Fiche technique du voyage
Destination : République Populaire de Chine
Dates : Du 12 au 24 septembre 2026
Durée : 12 jours / 10 nuits sur place
Villes et étapes : Pékin – Xi'an – Yichang – Croisière sur le Yangtsé (Trois Gorges) – Chongqing
Type de voyage : Circuit culturel, croisière fluviale, découverte urbaine et patrimoine UNESCO
Niveau : Accessible à une clientèle adulte / senior en bonne forme, capable de marcher confortablement lors des visites
Vols internationaux : Qatar Airways, via Doha
Transport intérieur : Trains TGV (deuxième classe) et autocars privés climatisés
Hébergement : Hôtels 5★ à Pékin, Xi'an et Chongqing + bateau de croisière 5★ Paragon (cabine Deluxe 2ᵉ étage)
Repas : Demi-pension + buffets seafood dans des centres commerciaux emblématiques + tous les repas de la croisière
Encadrement : Accompagnement Randopedia Travel + guides locaux francophones dans chaque ville + assistant anglophone à la gare de Zhengzhou pour la correspondance
Effectif du groupe : 28
Programme détaillé jour par jour
Samedi 12 Septembre : Le Grand Départ
Navette (En option) : Transfert privatif au départ de Rabat vers l'aéroport de Casablanca en début de matinée.
11h00 – Enregistrement à Casablanca (CMN) : Rassemblement du groupe au terminal de Qatar Airways (3 heures avant le vol). Enregistrement des bagages jusqu’à Pékin et passage des formalités.
14h10 – Vol Casablanca ➔ Doha (Vol QR 4566) : Décollage à destination de Doha à bord d’un Boeing 787-9 Dreamliner. (Durée : ~6h25).
23h35 – Escale logistique à Doha (DOH) : Atterrissage à Doha. Escale de 2h35 pour un transfert fluide et sans stress vers notre porte d'embarquement.
Dimanche 13 Septembre : Bienvenue en Chine !
02h10 – Vol Doha ➔ Pékin (Vol QR 892) : Décollage du vol de correspondance à bord d’un Airbus A350-900.
15h00 – Arrivée à Pékin Daxing (PKX) : Atterrissage à l'aéroport ultra-moderne de Pékin. Accueil chaleureux par notre guide local francophone et transfert privatif en bus vers le centre-ville (environ 1h de route).
En soirée – Buffet de Bienvenue : Pour célébrer le début de notre aventure, nous nous retrouverons autour d'un somptueux dîner-buffet "Seafood" dédié aux produits de la mer au prestigieux restaurant Chuanjiao (situé au Daxing Outlets UPTOWN). Installation et nuit reposante à l’hôtel.
Repas inclus : Service à bord des vols ➔ Dîner de bienvenue buffet de fruits de mer à Pékin.
Nuitée : Beijing Lake View Hotel 5★.
Étape : Pékin – Badaling
Détail : Après le petit-déjeuner, départ en bus privatif vers la Grande Muraille à Badaling. Ce monument millénaire inscrit à l’UNESCO s’étire à perte de vue à travers les montagnes. Un moment d'émotion unique. Après un délicieux déjeuner au restaurant, retour vers Pékin pour la visite du Palais d'Été. Véritable havre de fraîcheur des empereurs, ce site grandiose dévoile ses pavillons laqués, ses longues galeries d’art et son immense lac Kunming qui s'étend majestueusement au pied de la colline de la Longévité.
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner au restaurant (Dîner libre pour flâner à votre rythme).
Nuitée : Beijing Lake View Hotel 5★.
Étape : Pékin
Détail : Consacrée aux plus grands joyaux de la capitale, cette matinée nous mène à la légendaire Cité Interdite. Cette ancienne ville impériale de 100 hectares séduit par la succession harmonieuse de ses cours intérieures et ses palais aux toitures jaunes impériales. Le midi, nous vivrons une expérience authentique lors d’un déjeuner chez l'habitant. S'ensuivra une agréable promenade en cyclo-pousse au cœur des Hutongs, ces ruelles traditionnelles qui incarnent le Pékin d'autrefois. Fin d'après-midi et soirée libres pour vos découvertes personnelles ou votre shopping.
Nuitée : Beijing Lake View Hotel 5★.
Étape : Pékin ➔ Xi'an (en TGV)
Repas : Petit déjeuner + Déjeuner
Détail : Transfert matinal à la gare pour embarquer à bord du train à grande vitesse (TGV, 2ème classe, G351, 07h55-12h05) à destination de Xi'an, ancienne capitale de la soie. À l'arrivée, accueil par notre guide local francophone et direction le cœur de la ville. Nous y dégusterons un excellent repas au restaurant Xiting Seafood Buffet, idéalement situé au centre commercial branché Xi'an Joy City. L'après-midi sera dédié à la découverte extérieure de la Grande Pagode de l'Oie Sauvage, haut lieu du bouddhisme, suivie d’une promenade inoubliable sur les remparts fortifiés de la vieille ville, merveilleusement préservés depuis le XIVe siècle.
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner buffet de fruits de mer (Dîner libre).
Nuitée : Sheraton Xi'an Hotel 5★.
Étape : Xi'an – Lintong
Détail : Départ vers le site archéologique de Lintong pour admirer l’une des plus grandes découvertes du XXe siècle : l’Armée en Terre Cuite de l'Empereur Qin Shi Huang Di. Vous ferez face au spectacle saisissant de plus de 7 000 guerriers, cavaliers et fantassins en argile, modelés grandeur nature pour protéger l'empereur dans l'au-delà. Après le déjeuner au restaurant, retour à Xi'an pour explorer le vibrant quartier musulman. Flânerie dans ses ruelles animées et visite de sa Grande Mosquée, dont l’architecture unique marie subtilement l'art islamique et les lignes d'un temple chinois traditionnel.
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner au restaurant (Dîner libre).
Nuitée : Sheraton Xi'an Hotel 5★.
Étape : Xi'an ➔ Zhengzhou ➔ Yichang ➔ Début de la Croisière
Détail : Après le petit-déjeuner, transfert à la gare de Xi'an. Nous prendrons un itinéraire en TGV avec une correspondance fluide à la gare de Zhengzhou (09h00/10h40 – 11h50/15h10), où un assistant anglophone dédié facilitera notre transfert et la gestion des bagages. Arrivée en fin d'après-midi à Yichang, accueil par notre guide francophone et transfert immédiat au quai pour l'embarquement à bord de notre majestueux navire de croisière, le Paragon 5★. Installation dans vos cabines de catégorie Deluxe avec balcon. Un premier dîner-buffet léger de bienvenue sera servi à bord, suivi d’un briefing de sécurité. Le navire lâche les amarres !
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ (Déjeuner libre dans le train) ➔ Dîner buffet léger à bord.
Nuitée : À bord du navire Century Legend 5★ (Cabine Deluxe)
Détail : Réveil tout en douceur avec un café matinal et une séance d'initiation au Tai-Chi sur le pont, face aux paysages brumeux du fleuve. Après le petit-déjeuner buffet, vous pourrez profiter des salons du navire ou opter pour une excursion facultative proposée par le bord (ex: la Tribu des Trois Gorges ou l’Ascenseur Nautique). L'après-midi, nous ferons escale pour la grande visite incluse du Barrage des Trois Gorges, la plus grande centrale hydroélectrique du monde, un projet titanesque absolument fascinant. En fin de journée, vous serez conviés au chaleureux Cocktail de bienvenue du Capitaine, suivi d'un délicieux dîner buffet.
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner ➔ Dîner (Formule buffet complet à bord).
Nuitée : À bord du navire le Paragon 5★.
Étape : Croisière sur le fleuve Yangtsé
Détail : Matinée dédiée à une excursion merveilleuse au cœur de la nature : la descente tranquille du Ruisseau Shennong. À bord de petites embarcations traditionnelles, nous glisserons entre d'étroites falaises verdoyantes aux panoramas préservés. De retour sur le grand navire, installez-vous confortablement pour une après-midi de navigation panoramique d'exception. Nous franchirons successivement les Gorges de Wu (réputées pour leur élégance et leurs sommets légendaires) puis les Gorges de Qutang, les plus étroites et spectaculaires du fleuve. (Option facultative l'après-midi : la Cité de l'Empereur Blanc). En soirée, projection d'un documentaire captivant sur l'histoire des Trois Gorges.
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner ➔ Dîner (Buffets raffinés à bord).
Nuitée : À bord du navire le Paragon 5★.
Étape : Croisière sur le fleuve Yangtsé
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner ➔ Dîner (Buffets à bord).
Détail : Débutez votre journée par les rituels du matin sur le pont (café et Tai-Chi) suivi de riches activités culturelles proposées à bord tout au long de la matinée. Après le déjeuner, nous débarquerons pour la fascinante visite de Fengdu, la "Ville Fantôme". Ce site culturel unique, perché sur la colline de Mingshan, abrite des temples et des statues dédiés à la mythologie taoïste et aux divinités de l'au-delà. De retour à bord, nous célébrerons notre dernière nuit sur le Fleuve Bleu lors de la Soirée festive d'adieu de l'équipage.
Repas inclus : Petit-déjeuner ➔ Déjeuner ➔ Dîner (Buffets à bord).
Nuitée : À bord du navire Century Legend 5★
Détail : Dernier petit-déjeuner à bord et débarquement dans la spectaculaire ville de Chongqing, accueillis par notre guide local francophone. Notre journée d'exploration urbaine commence : visite du village historique de Ciqikou aux ruelles animées, puis arrêt pour observer l'insolite station de métro Liziba, dont la ligne traverse le 6ème et 8ème étage d'un immeuble résidentiel équipé de réducteurs de bruits! Après un superbe déjeuner buffet de fruits de mer au restaurant Jili au cœur du complexe Raffles City, nous visiterons le captivant Musée des Trois Gorges. En fin d'après-midi, nous grimperons au Chongqing Sky Eye pour une vue vertigineuse à 360° sur la confluence des fleuves Yangtsé et Jialing. La journée s’achève en féerie par une balade près des bâtiments suspendus illuminés de Hongya Cave et une magnifique croisière nocturne sur le fleuve Jialing pour admirer Chongqing scintillante de mille feux.
Repas inclus : Petit-déjeuner à bord ➔ Déjeuner buffet de fruits de mer (Dîner libre au centre-ville).
Nuitée : Hilton Chongqing 5★
Étape : Chongqing ➔ Aéroport
Détail : Petit-déjeuner à l'hôtel. Profitez d’une journée entièrement libre pour faire vos derniers achats de souvenirs, flâner dans les gigantesques centres commerciaux ou explorer la ville à votre rythme (sans guide ni chauffeur). Pour votre confort absolu, le Club Randopedia a prévu le Late Check-out (3 chambres de courtoisie gardées jusqu'à 18h00) pour se rafraîchir avant le départ. À 18h00, rendez-vous dans le hall avec notre guide et chauffeur. Nous prendrons la direction du théâtre pour assister au clou du spectacle : "Chongqing 1949 : Fourth Seat", une œuvre artistique et technologique monumentale à couper le souffle. Après le show, transfert privatif vers l’aéroport de Chongqing pour notre vol de retour prévu à 01h50 (le 24/09 au matin).
Repas inclus : Petit-déjeuner (Déjeuner et dîner libres pour maximiser votre temps libre).
Nuitée : À bord de l'avion (vol international retour via Doha).
Atterrissage à Casablanca (CMN) à 14h20 après notre correspondance à Doha, la tête pleine de souvenirs magiques et impériaux de l'Empire du Milieu.
Transfert vers Rabat (en option)
Pour garantir un confort optimal tout au long du circuit, le Club a sélectionné des établissements de prestige mondialement reconnus:
Pékin (3 nuits) : Beijing Lake View Hotel 5★ – Un établissement raffiné offrant un cadre superbe et un service irréprochable.
Xi’an (2 nuits) : Sheraton Xi'an Hotel 5★ – Idéalement situé, alliant modernité et confort haut de gamme pour se détendre après les visites.
Croisière Yangtsé (4 nuits) : Navire Le Paragon 5★ – Cabines de catégorie Deluxe situées au 2ème étage, dotées d'un balcon privé pour admirer les paysages grandioses au fil de l'eau.
Chongqing (1 nuit) : Hilton Chongqing 5★ – Un hôtel de luxe iconique offrant des vues imprenables sur la ville et des prestations haut de gamme.
Parce que la découverte d'un pays passe aussi par son assiette, ce voyage est conçu pour offrir une expérience gastronomique riche, rassurante et variée :
Buffets de Fruits de Mer d'Exception ("Seafood Buffets") : Nous avons inclus de somptueux buffets de prestige (le J1 à Pékin, le J4 à Xi'an et le J10 à Chongqing) situés dans de magnifiques malls et centres modernes, offrant un choix infini de produits frais, de plats chinois raffinés et de spécialités internationales.
À bord du Navire : Pension complète avec de grands buffets variés matin, midi et soir préparés par des chefs de renom, incluant le cocktail officiel du Capitaine.
Liberté culinaire : Plusieurs dîners et déjeuners sont laissés "libres" au cœur des centres commerciaux modernes ou des quartiers traditionnels, vous permettant de choisir selon vos envies du moment, tout en profitant des conseils avisés de notre guide Randopedia.
👨👩👧 Chambre triple : 23 900 MAD / personne ; 👤 Tarif invité : 24 400 MAD
🛏️ Chambre double : 24 900 MAD / personne ; 👤 Tarif invité : 25 400 MAD
🧍 Chambre individuelle : 33 400 MAD / personne ;👤 Tarif invité : 33 900 MAD
Vol international aller-retour Marrakech / Budapest avec Wizz Air.
Bagage inclus : 1 bagage de 20 kg en soute.
Petit sac personnel sous le siège inclus : 40 x 30 x 20 cm.
Transfert organisé aller-retour Rabat / Casablanca vers l’aéroport de Marrakech.
Transferts privés aéroport de Budapest ↔ hôtel.
Transport en autocar privé confortable durant tout le circuit en Hongrie.
Hébergement selon le programme :
Eurostars Danube Budapest 4*
Balatonfüred — Anna Grand Hotel ou similaire, à confirmer
Petits-déjeuners chaque matin.
Déjeuner de bienvenue buffet au Trófea Grill Restaurant Downtown avec boisson
Déjeuner inclus lors du programme équestre au Lázár Equestrian Park.
Déjeuner trois plats avec vin au restaurant Tihanyi Echo à Tihany.
Diner à Balaton
Toutes les visites mentionnées au programme.
Entrées aux sites prévus selon programme.
Guides locaux pour les visites prévues selon programme.
Croisière privée d’une heure sur le Danube.
Spectacle équestre au Lázár Equestrian Park avec boisson de bienvenue.
Assistance et accompagnement Randopedia Travel pendant le voyage.
Coordination générale du programme par Randopedia Travel.
Les déjeuners et dîners non mentionnés dans la rubrique « Ce qui est inclus ».
Les boissons, sauf indication contraire.
Le dîner hongrois authentique au restaurant Halászbástya, proposé en option.
Les dépenses personnelles : souvenirs, téléphone, blanchisserie, etc.
Les extras dans les hôtels : mini-bar, room service, spa, etc.
L’assurance voyage, vivement recommandée.
Les pourboires aux guides et chauffeurs.
Toute prestation non explicitement mentionnée dans la rubrique « Ce qui est inclus ».
L'inscription au voyage devient effective dès réception de l'acompte de confirmation. Les paiements peuvent être effectués par virement bancaire ou en espèces selon les modalités en vigueur chez Randopedia Travel.
• Acompte à la confirmation : 13000 MAD dés reception de la confirmation
• Solde du voyage : 45 jours avant le départ
Les conditions définitives d’annulation seront précisées dans la confirmation d’inscription, en fonction des engagements contractuels pris auprès de nos prestataires : compagnie aérienne, hôtels, agence réceptive, restaurants, transporteurs et guides.
Les billets d’avion, une fois émis, peuvent être soumis aux conditions spécifiques de la compagnie aérienne : souvent non remboursables, avec modifications possibles sous réserve de frais.
Certaines prestations engagées auprès des hôtels, du transporteur local ou des prestataires touristiques peuvent devenir non remboursables selon les délais d’annulation appliqués.
Les frais d’annulation sont calculés en fonction de la date de désistement par rapport à la date de départ.
En cas d’annulation, le participant peut proposer une personne de remplacement jusqu’à 5 jours avant le départ. Si le remplacement est confirmé et validé, le remboursement est intégral pour le participant initial.
• L'ordre des visites et activités peut être ajusté en fonction de la météo, de la circulation, des disponibilités des sites ou de contraintes locales, sans modifier le contenu global du programme.
• Les horaires indiqués dans le programme sont donnés à titre indicatif.
• Certaines visites nécessitent une pré-réservation et sont programmées en conséquence.
• Le programme a été conçu pour préserver un bon équilibre entre temps de visite, confort, moments de partage et temps libres.
• Les temps de transfert en autocar peuvent varier selon les conditions de circulation.
• Une tenue confortable, des chaussures de marche et une veste légère sont recommandées pour les visites guidées et les promenades en plein air.
• Le voyage est ouvert à tous : il convient particulièrement à une clientèle adulte et senior recherchant un rythme confortable et un encadrement de qualité.
La Hongrie vous attend, entre patrimoine impérial, traditions vivantes et douceur du lac Balaton. Ce voyage a été pensé pour vous offrir une expérience riche, fluide et chaleureuse, fidèle à l’esprit Randopedia Travel : qualité, confort, accompagnement attentif et plaisir du voyage partagé en groupe.
Les places étant limitées, nous vous invitons à réserver dès maintenant afin de rejoindre cette belle aventure hongroise avec notre communauté de voyageurs.
Pour confirmer votre inscription, merci de remplir le formulaire ci-après.
Chaque participant doit remplir son propre formulaire d’inscription.
« Voyager, c’est partager. »
• Téléphone : +212 6 04 30 15 45
• Email : contact@randopedia.travel