Służby zdrowia 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii Krajowej
Poniżej napisu w środkowej części znajduje się Wstęga z datami 1944 2000 na której zawieszony jest Krzyż Walecznych [widoczny tylko awers odznaczenia]. Poniżej Krzyża czytamy dalej:
Żołnierze Dywizji
Okręgowa Izba Pielęgniarek i Położnych
Okręgowa Izba Lekarska w Koszalinie
Tytuł: Służby zdrowia 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii KrajowejOdsłonięta: 2000Fundator:Projekt: Wykonawca: pracownia "Region"Lokalizacja: ul. T. Chałubińskiego [teren szpitala]Opis: Tablica wykonana z mosiądzu znajduje się na budynku Zakładu Diagnostyki Laboratoryjnej [budynek G]. Zaślepki na śruby wykonane są także z mosiądzu - widnieją na nich symbol branży medycznej, czyli kielich [czara lekarska] opleciony eskulapem. W górnej części tablicy znajduje się napis:
Ofiarnej służbie zdrowia
Lekarzom, pielęgniarkom i sanitariuszkom
27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty
Armii Krajowej
W 56 rocznicę "Burzy"