Embedded Files
Tytuł: Króla Friedricha Wilhelma I
Odsłonięty: 1724
Fundator: mieszkańcy Koszalina
Projekt: Filip Gerlach
Wykonanie: Johann Georg Glum
Lokalizacja: Rynek Staromiejski [kiedyś Marktplatz]
Opis: Pomnik został ufundowany przez mieszkańców miasta Koszalina w podziękowaniu królowi Wilhelmowi I za okazaną pomoc w odbudowie miasta po pożarze w 1718 roku. 19 czerwca 1723 roku postawiono fundamenty królewskiej statuy w centralnym punkcie rynku [Marktplatz]. Pomnik był ogrodzony żelaznym ogrodzeniem w kształcie ośmiokąta z umieszczonymi czterema rzeźbami symbolizującymi trofea wojenne [wysokość 1,5 metra] na cokołach.16 czerwca 1724 roku, staną na piaskowym cokole ostatni element pomnika, czyli posąg Wilhelma I przedstawionego jako cesarza rzymskiego [wysokość rzeźby ok. 2,2 metra] wykonana w stylu barkowym. Z południowej strony posągu u stóp królewskiej podobizny znajdowała się pozłacana korona, dalej wyryty hełm a na nim imię króla F. W. R. Z tej strony również, na cokole, na ołowianej tabliczce znajdowała się następująca inskrypcja:
D. O. M.
Fridericus Gviliemus Rex Por.
Princeps Pius, Felix, August p.p.
Profligatis hostibus
Sevatis civibus
Pacata Patria
Imperii finibus prolatis
Civitatem hanc ferali incendio
Disjectam reparavit
Reparatam amplificavit.
Amplificatam auxit.
Optimo Principi
Memorie sempitrne causa
Monumentum hoc
Devoti Virtuti Majestatique
Ejus
Ducatus Pomeranici Ordines
Auctore Frid. Gvil. De Grumbckow
Ministro Status Intimo
Summoque Copiarum Prefecto
Posuerun
A.R.S. MDCCXXIV
Od północy, z drugiej strony posągu, zwrócony w stronę słońca orzeł z mottem Friedricha Wilhelma I:
NEC SOLI CEDIT
14. grudnia roku 1728 powstały jeszcze dwie ołowiane, intensywnie pozłocone tabliczki. Tablica po wschodniej stronie ukazuje Victorię [rzymska bogini zwycięstwa i chwały], która koronuje władcę ofiarowując mu tym samym mapę państwa. Na tabliczce został wyryty napis:
POMERANIAM CITERIOREM USQUE
AD POENE FLUVIUM
RE’ CUPERAVIT
Na zachodniej tablicy widać spalone miasto oraz pokornie proszących o litość mieszkańców, z dopiskiem:
COSLINUM INCENDIO DELETUM RESTAURAVIT
W 1901 roku tablice zostały wymienione i zastąpione kopiami wykonanymi z brązu. Ich autorem był O. Rohloff (prawdopodobnie Otto Rohloff, berliński rzeźbiarz specjalizującego się w odlewach metalowych (Metallbildhauer), żyjącego w latach 1863-1919. Był również wykładowcą w Kunstgewerbeschule.).
Fundamenty pomnika odkryte podczas prac archeologicznych
na Rynku Staromiejskim w 2008 roku.
Page updated
Google Sites
Report abuse