Ora (Rodrigue) Schwarzwald
Thesis
The Weak Verbs in Mishnaic Hebrew according to Lowe Manuscript, Compared to Biblical Hebrew and Palestinean Aramaic. Master Thesis. Bar Ilan University 1969 (Instructor: G. N. Haneman) (H)*
Dissertation
Lexical Representations, Phonological Processes, and Morphological Patterns in Hebrew. Ph.D. Dissertation. The University of Texas at Austin 1973 (Instructor: R. D. King).
Books
A Hebrew Dictionary of General Linguistic and Hebrew Grammatical Terms (preliminary edition, xerox), Bar Ilan, Ramat Gan 1978, 2+134 (H) (with Michael Sokoloff).
Grammar and Reality in the Hebrew Verb. Bar Ilan University Press, Ramat Gan 1981, 127+ix (H)
The Ladino Translations of Pirke Aboth (Eda VeLashon XIII), Magnes Press, Jerusalem 1989, 14+518+vii (H)
A Hebrew Dictionary of Linguistics and Philology. Reches Press, Even Yehuda 1992, 288 (H) (with Michael Sokoloff).
Contemporary Hebrew a, b. Units 9-10 in History of the Hebrew Language: The Modern Division. The Open University, Tel Aviv 1994, 146 (H)
Writing a Research Study. Ramat Gan 1996, 24 (H)
Modern Hebrew. LINCOM EUROPA, Muenchen 2001, 90.
Hebrew Morphology. 12 Study units, The Open University, Tel Aviv 2002, 184+223+352+177 (H)
A Dictionary of the Ladino Passover Haggadot (Eda VeLashon 27), Magnes Press, Jerusalem 2008, 12+364+vii (H)
Sidur para mujeres en ladino, Salónica, siglo XVI. Ben-Zvi Institute, Jerusalem 2012, 11+247+[40] (H & S)
Pirke Avot: Nueva traduksion en Ladino. The National Authority for Ladino, Jerusalem 2018, 96 (H & Ladino).
Studies in Contemporary Hebrew. The Academy of the Hebrew Language. Jerusalem 2018. 16+308+IV (H)
Editor
Hebrew Computational Linguistics, 8-15 (1974-1980), 20-21 (1983-1984).
Editing and updating of Chapter 8 (pp. 183-299) in E. Y. Kutscher's book, A History of the Hebrew Language, Magness-Brill 1982 (Editor: R. Kutscher).
Hadassah Kantor Jubilee Book: Language Research Papers, Ramat Gan, 1995, 10+262+xxi pp. (with Yitzhak Shlesinger).
Hebrew Linguistics, 41-42 (1997; Special Issue: Language and Society in Israel).
Rafael Nir Jubilee Book: Studies in Communication, Linguistics and Language Teaching, Jerusalem 2000 (with Shoshana Blum-Kulka and Elite Olshtain).
Talpiot College Annual, 11 (1999-2000; with Dov Shahor, Aharon Mundshain & Malka Muchnik).
Studies in Hebrew and Language Teaching in Honor of Ben Zion Fischler, Even Yehuda 2001. (with Rafael Nir).
Proceedings of the Eighteenth Annual Meeting of Societatis Linguisticae Europaeae Sodalicium Israëlense, No. 14, 2002.
Proceedings of the 20th‑22nd Annual Meetings of the Israeli Linguistic Society, No. 16, Ramat Gan 2007.
Iggud: Selected Essays in Jewish Studies, Volume 3, Jerusalem 2007 (with Tamar Alexander, Ziva Amishai‑Maisels, Dan Laor, and Josef Tobi)
EHLL: Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics, Brill, New York (with Geoffrey Khan [general editor], Shmuel Bolozky, Steven Fassberg, Gary Rendsburg, Aaron Rubin, and Tamar Zewi) (2013)
Hebrew Linguistics 70-74 (2015-2020)
Ladinar, 11 (2020), 12 (2021)
Las Ortografias del Ladino, La Akademia Nasionala del Ladino en Israel, Nahalieli, Tel Aviv 2021 (Hebrew part: Ktivey Haladino)
Hebrew Linguistics 70-74 (2015-2020)
Multi-Disciplinary Creativity in Spain. Dahan Center (with Moshe Halamish) (in press).