Getting x,y Concordances in a Text Editor