Embedded Files
Blieskastel Book 14 image 123
Blieskastel parish
Book 14; image 123; page 120
1776
Anno Dni Millesimo septingentimo Septuagesimo
sexto die vero [this very day] trigesima Januarii factis deo more tribus
proclamationibus in Ecclesia filiali de Bliescastel
parochia de Blickweiler [parish of Blickweiler], nulloque detecto impedimento
nec Civili, nec Canonico, [neither civil nor canonical] factisque primo [first]
Sponsalibus [betrothed] Matrimonium contraxi [to enter into marriage agreement] Nicolaus
Verschneider filius legitimus Nicolai Verschneider
ex Klein Ebbersweiler, et Angela Klein Conjugum
cum Anna Sibilla Imhohn filii legitimae Johannij
Michaelij Imhohn, et Maria Magdalena Nolle
Conjugum ex Bliescastell, quibus [who] contrahentibus [entered into as in marriage] ego
infra scriptus [written below; undersigned] Benedictionem
nuptualem contali inter missarum solemnia,
et in praesentia Testium infra scriptorum
Signed:
N: Verschneider
Anna Sibilla Imhohn
Joann Michael Imhohn
Casper Imhohn
Franciscus Frompell
Gotthartus Braun
Page updated
Google Sites
Report abuse