戦争体験の語り部

同じ戦争を反対側から体験したオランダの友人家族と私の父は、戦後心の平和を見つけたのか？

２０２５年１１月

戦争中、日本軍による旧蘭領東インド（現インドネシア）の占領を生き延びた私のオランダ人の友人たちの体験の語り部を2011年に始め、同じ戦争を反対側から体験した亡き両親の体験も2015年から加え、住んでいるオランダと一時帰国する日本でもう60回も話す機会に恵まれました（下のリスト参照）。2017年11月に、オランダ全国の学校へ第２次世界大戦等の戦争体験談の講師を派遣する国立組織（ Landelijk Steunpunt Gastsprekers WO II-Heden）の講師の一人として認定され、オランダのいろいろな学校に派遣され話しています。

彼らが平和を失った戦争体験だけではなく、戦後の人生も話します、戦争体験と折り合いをつけることができたのか、そして心の平和を取り戻すことができたのか。日本軍抑留所で３８歳で命を落とし、３人の子供を残した母親の場合はどうだったのか？その一人で当時まだ９歳だった私の友人の場合はどうだったのか？病気で徴兵はされなかったけれど、級友を特攻で失った私の父の場合は、そして私自身は？これらを通して、心の平和について考えます。

同じ内容を日本語だけでなくオランダ語と英語でもするので、いろいろな国の聞き手は、普通の人々があの戦争でそして戦後どんな体験をしたのか、それも一方の側からでなく別の国の立場から理解することになります。

もしも関心があれば、メールをください。

パワポを使い画像や動画も紹介する私のプレゼンテーションの所要時間は３０分程度で、次の４つの内容を話します。

１、私のオランダの友人は、戦前の元蘭領東インド（現在のインドネシア）で生まれ、両親や兄弟と住んでいました。戦争が始まり日本軍に占領され、徴兵された父は捕虜となり、残りの家族も抑留所に送られ、彼の母親はそこで終戦間近に命を落としました。戦後５０年も経ってから彼のトラウマが始まり何年も苦労しましたが、ある日自分の意思で活動と旅行を始め、信じられないような形で彼は心の平和を取り戻しました。どうやってそんな奇跡のようなことができたのでしょう？

２、この1938年の写真の父は旧制の中学生。彼の背後には日米英の軍艦の比較と東アジアの地図が見えます。この4年後に日本は、この地図のほとんど朝鮮半島からインドネシアまで制圧しました。高校の同級生の一人は悪名高い神風特攻隊員になりました。あの悪名高い自殺作戦で命を落とした数千人の一人となったのです。

戦争が終わったと聞いたとき、彼は何をまず考えたのでしょう？戦争は戦後の彼の人生にどのような影響を与えたのでしょう？

３、戦後の日本で私は生まれ育ちました。建築家になり日本で４年働いた後、1988年からオランダで働いています。（ロッテルダムのクンストハル Kunsthal やヨルダンのオランダ大使館を担当しました。）

2001年から元蘭領東インド出身のオランダ人との特別な友人関係を築きました。彼らにとって、私の日本の祖先は昔の仇であったにも関わらず。日本の戦争の歴史に私はどう直面したのか？どうして私は彼らの戦争体験の語り部を始めたのか？

４、心の平和のために不可欠なのは何でしょうか？　私たちは、人間の苦しみへの共感だと考えます。それも一方の側だけでなく、元仇の側も、その他の人々も。私自身のオランダの友人達や父との体験を例にして説明します。

現在までの語り部の授業／講演の記録

WAF ６３２０２５年１１月８日ザイストで新しい日本人の友人達と

WAF ６２２０２５年１１月４日アムステルフェーンの語り部の同僚と

WAF ６１２０２５年４月２０日ファルケンブルグの友人と

WAF ６０２０２５年４月１８日ユトレヒト市の高校にて

授業前に先生から（オランダの白人だけではなく移民の子供の含む）多文化クラスだと聞いていた。確かに、すぐにヒジャブをかぶる女の子を２人見かけた。そのうちの一人が私に質問したり、私の発表を褒めてもくれた。生徒たちの質問の後私は彼らに、戦争を経験したことのある人、あるいは家族がそんな体験を持つ人はいないかと尋ねた。するとその子が手を挙げた。私が彼女にどこから来たのか尋ねると、イラク系のシリア人で、13歳の時にオランダに来たと彼女は答えた。つまり彼女自身が戦争を経験したのだ。授業の後、私はいつものように一緒に記念写真をしないかとクラスのみんなに尋ねると皆すぐに合意してくれた。私がいつものようにアドリの顔写真も記念撮影に持っていくと、彼女はその写真を持って撮影したいと言う。もちろん、彼女に写真を渡した。オランダで私の叔母のように慕ったアドリは、亡くなって14年前になる今でもこの少女の心に触れたのだろう。

WAF ５９２０２５年４月８日ハーグ市にて、第101回欧州青年議会

WAF ５８２０２５年３月２６日ブッサム市の高校にて

WAF ５７２０２４年５月２７日ハーグ市の高校にて

WAF ５６２０２３年３月２０日ウトレヒト郊外の高校にて

WAF ５５２０２２年９月２１日ハードワイクの高校にて

WAF ５５２０２２年７月８日プルメランドの高校で

WAF ５３２０２１年１１月５日アムスフォールトにて、東南アジアの戦争体験の語り部の集まりで

WAF ５２２０２１年１０月３日自宅にて、オランダの友人と

WAF ５１２０２０年１１月１６日アムステルダムにて、家族が元蘭領東インドで日本軍の抑留所を体験したオランダの友人と

WAF ５０２０２０年７月１４日アムステルダムの友人と

WAF ４９２０１９年６月６日ロッテルダム近郊の高校で

WAF ４８２０１８年１０月２２日ティルブルグのカレッジで

WAF ４７２０１８年６月１０日アムステルダムで、日本との戦争で父を失い自らも抑留体験を持つ友人で、戦争体験の語り部の同僚と

WAF ４６２０１８年５月１８日ワッセナーにて、インドネシアに詳しいオランダの友人たちと

WAF ４５２０１８年４月２６日横浜の明治学院大学でカリフォルニアから来ていた米国人学生たちと

WAF ４４２０１８年４月２４日京都の立命館大学の平和学のクラスで、１５０人の大学一年生たちと

WAF ４３２０１８年４月２３日東京工業大学建築学部の古い友人の研究室で

WAF ４２２０１８年４月１５日東京、平和問題学習会にて

撮影：高岡田淵鎮子氏

WAF ４１２０１８年３月１５日ロッテルダム近郊の高校で

WAF ４０２０１８年１月１７日オランダ南部の高校で

WAF ３９２０１７年１２月２１日ドードレヒトの高校で

WAF ３８２０１７年１０月１９日アムステルダム、オランダ全国の学校へ第２次世界大戦以降の戦争体験談をする臨時講師を派遣する国立組織（ Landelijk Steunpunt Gastsprekers WO II-Heden）のワークショップで、新しくコンパクトにしたプレゼンテーション

WAF ３６＋３７２０１７年１０月１６日アムステルダムの小学校で

WAF ３５２０１６年１１月１３日アムステルフェーンにて、オランダ在住の日本人のグループと

WAF ３４２０１６年８月９日ハーグにて、母が元蘭領東インド出身の友人と

WAF ３３２０１５年１２月１５日アムステルダムの小学校で

WAF ３２２０１５年１２月９日アムステルダムにて、祖母が元蘭領東インド出身の友人と

WAF ３１２０１５年１２月９日アムステルダムの小学校で

WAF ３０２０１５年９月１９日ドレンテのバンガローにて、５人の古くからの友人に

WAF ２９２０１５年９月６日アムステルダムの友人のハウスウォーミングパーティにて、彼女の日本人の友人１６人と

WAF ２８２０１５年６月２６日ハーグにて、新しい友人たちと

WAF ２７２０１４年１２月２７日ロッテルダムにて、ベルギーの古い友人たちと

WAF ２６２０１３年１０月５日アムステルダムの教会にて、オランダで初めて一般公開した講演。WAF ２２と２３を開いてくれた荒川詠子さんと松田あゆみさんの演奏を２度挟んで

WAF ２５２０１３年９月１７日アムステルダムにて、福岡から視察に来た建築家の皆さんと

WAF ２４２０１３年９月３日ハーグの平和宮にて、平和の為のシンポジウムで出会った友人に

WAF ２３２０１３年７月２７日アムステルダムにて、友人たちと

WAF ２２２０１３年５月１９日ハーレムにて、親しい友人たちと

WAF ２１２０１３年４月１７日ロッテルダムにて

WAF ２０２０１２年５月４日東京にて、韓国出身の新しい友人たちと

WAF １９２０１２年５月１日東京にて、友人たちと

WAF １８２０１２年４月２８日東京にて、平和教育地球キャンペーンの企画で

WAF １７２０１２年４月２６日横浜の明治学院大学にて、平和学のクラスで１０カ国からの留学生たちと

WAF １６２０１２年４月２４日東京のオランダ大使館にて

WAF １５２０１２年４月２２日釜石にて、釜石近郊の収容所でオランダ人捕虜が書き残した日記を元に、７年前に伝説のミュージカルを作った先生と

WAF １４２０１２年４月１９日釜石にて、天神町仮設住宅団地ほかに住む老人達をサポートする人々と

WAF １３２０１２年４月１７日仙台にて、伯母 (93才)と

WAF １２２０１２年４月１６日京都の立命館大学にて、平和学のクラスで１６カ国からの留学生たちと

WAF １１２０１２年４月１５日京都の立命館大学にて友人たちと

WAF １０２０１２年４月１２日水巻にて、Wimの旧親友の夫妻と

WAF ０９２０１２年４月１２日水巻にて、戦争中に亡くなった全てのオランダ兵の名の刻まれた石碑に携わる厚志の人々と

WAF ０８２０１２年４月１２日水巻の朳小の４年生の教室にて。ここには毎年旧蘭領東インドで日本との戦争を体験したオランダ人とその家族が訪れる。

WAF ０７２０１２年４月１２日水巻の南中校長室にて

WAF ０６２０１２年４月１１日大阪と広島の間の新幹線の車中で、オーストラリア在住の中国人旅行者と。彼女は、戦時中シンガポールに住んでいた母から日本軍侵攻時の体験を聞いていた。

WAF ０５２０１２年４月２日デルフトにて、古い親友たちと

WAF ０４２０１２年３月２０日そして２５日スストトドードレヒトにて、古い親友たちと

WAF ０３２０１１年１０月３１日アムステルダムにて、友人たちと

WAF ０２２０１１年９月２３日アムステルダムにて、友人たちと

WAF ０１２０１１年９月１６日ユトレヒトにて、友人たちと

戦争体験の語り部

同じ戦争を反対側から体験したオランダの友人家族と私の父は、戦後 心の平和 を見つけたのか？

同じ戦争を反対側から体験したオランダの友人家族と私の父は、戦後心の平和を見つけたのか？