Embedded Files
Resan till Öland och Gotland 1741 finansierades av Manufakturfonden. Den kombinerade reseberättelsen Carl Linnaei Öländska och Gotländska resa skrevs direkt på svenska men utkom först 1745. Den tryckta reseberättelsen innehåller en karta över Öland och en över Gotland. Om dessa kartor skriver Linné att "Charterna öfwer Gottland och Öland bör min Läsare tillskrifva den wittra Inspector Jacob Faggot uti Lantmäteri Contoiret, som at giöra detta lilla wärk så mycket tydeligare har mig dem lemnat". Ingen av kartorna bär upphovsmannens namn. I den tyska versionen av den gotländska reseberättelsen, publicerad i Halle 1764, har gotlandskartan försetts med texten "Charte von Gothland gezeichnet von Jakob Faggot".
Öländska och gotländska resan (Kungliga Biblioteket)
Linnés gotlandskarta tillägnad Jacob Faggot. Bilden visar den tyska kartversionen (Schreber, 1764) i vilken Faggots namn anges till skillnad från den ursprungliga svenska.
Nutida version av Faggots gotlandskarta med vägnät, socknar och den troliga resvägen, Källa: LinnéGotland2007
Jacob Faggots gotlandskarta innehöll anmärkningsvärt få uppgifter av värde för den vägfarande Linnaeus. Vare sig vägnät, värdshus eller gästgiverier finns utsatta på kartan. Utöver träsken (insjöarna) och sockennamnen är den enda markeringen på kartan en möjlig färdväg som följer kusten runt huvudön, en markering som för övrigt avviker på flera ställen från den faktiska färdvägen.
Ett halvt sekel senare beskriver lantmätaren Magnus Israel Lallerius de gotländska huvudvägarna som de såg ut år 1789 [Lallerius M I, Landsvägarna på Gotland äro..., handskrift daterad 1789/1793, originalet i Universitetsbiblioteket i Uppsala, kopia i Almedalsbiblioteket, Gotlandica, Arkiv, Fol sPp, sid 269-271]. I denna beskrivning finns även en redogörelse för Gotlands gästgiverier vid denna tid.
Kartan över Öland har en otidsenlig utformning och visar för övrigt den runt ön gående landsvägen (kustvägen) med socken- och andra platsnamn. En lustig detalj på kartan är användningen av beteckningen Blåkulla för Blå Jungfrun, ön i Kalmarsund. Kartan har uppenbara likheter med en postkarta från mitten av 1700-talet.
Linnés ölandskarta tillägnad Jacob Faggot
Kartor över Öland
1682/1683 Landt Charta öfwer Öland
1698 Erik Dahlberg överlämnar sin samling av svenska provinskartor, med bl.a. en karta över Öland, till kung Karl XII
1720 Landt Charta öfwer Öland
1731/1740 Landtmätaren Erik Follings Geographisk Charta öfwer Landsvägarna igenom Callmare Lähn med de der intill belägne Ordinarie Post- och Giästgifwaregårdar
1741 Resan till Öland
1745 Linnés Öländska och Gotländska resa utkommer av trycket med en karta över Öland tillägnad Jacob Faggot
Omkring 1750 Charta öfwer Påstwägarne uti Calmare Lähn
Kartor över Gotland
1698 Erik Dahlberg överlämnar sin samling av svenska provinskartor, med bl.a. en karta över Gotland, till kung Karl XII
1714 Mathias Schilders Hydrographisk Charta öfwer Provincien Gothland. Verkets fullständiga titel lyder: Hydrographisk Charta öfwer Provincien GOTHLAND, med alla derunder liggande Hambnar, Holmar, Grund, Uddar och Skiähr, sampt hwarest med een Flotta, kan anländas som och hwarest ey kan anländas item hwarest dhe nya Defensions Wärcken, som äro anlagde, ähre at igienfinnandes, och på hwad ställen, Landet bequemligast kan Retrencheras; med hoesföljande beskrifning i Underdånig Ödmiukheet effter Befaldning öfwerdraget, til högwälborne Herr Ammiralen Gustaf Wattrangh, den 14 Sept: Ao 1714: av Mathias Schilder [Generaltullarrendesocietetens svenska tullatlas]
1717 Nils Edbergs General Charta öfwer Provincien Gottland, I Concept med all flijt Sammandragen af det Geometriska arbetet wid Kongl. Landtmäteri Contoiret i Stockholm
Mathias Schilders Charta öfver Gottland (kopierad 1734, renoverad 1798)
1726 (?) ”Dr Robergs copierade Gotlands Charta”, omnämnd i brev från Johannes Pihl [f 1684 d 1751] till Lars Roberg [f 1664 d 1742] den 24 december 1726
1729 Lantmäterikontorets General Charta öfwer Gottland (replik av 1717 års gotlandskarta)
1741 Resan till Gotland
1745 Linnés Öländska och Gotländska resa utkommer av trycket med en karta över Gotland tillägnad Jacob Faggot
1747 Charta öfwer Påstwägarne uti Gottland, med beskrivande text av Eric Eding (postmästare på Gotland
Litteratur - Gotlandsresan
Carl Linnaeus öländska och gotländska resa förrättad år 1741, redigerad av Carl-Otto von Sydow och illustrerad av Gunnar Brusewitz, 1977
Carl von Linnés gotländska resa förrättad år 1741, utgiven och kommenterad av Bertil Molde och med efterskrift av Knut Hagberg, 1969
Carl von Linnés öländska och gotländska resa 1741, faksimiledition efter 1745 års originalupplaga, 1957
Dagbok under en resa till Öland och Gotland 1741, handsskrift av Hans Jacob Gahn, transkriberad av Marianne Holm, Gotländskt arkiv, 2006
Landshövding Jacob von Hökerstedts riksdagsrelation [avseende år 1741] daterad i Visby den 22 juli 1742, handskrift transkriberad av Georg Ekström och Marianne Holm, Från Gutabygd, 2007, 174-186
Linné, Gotländskt Arkiv, 2006
Linné på Gotland, en antologi sammanställd av Bertil Gullander med utdrag ur Carl Linnaeus' dagboksmanuskript från gotländska resan 1741, ur den publicerade reseberättelsen, samt ur andra tryckta arbeten, 1971
Linné på Gotland - från dagboken i Linnean Society i London till våra dagars Gotland, av Marita Jonsson och Helga Jonsson, 2006
Linnés resväg på Gotland 1741, av Tord Porsne, Gotländskt arkiv, 1991, 23-48
Linnés Visby, av Tord Porsne, Från Gutabygd, 2007, 187-191
Med Carl Linnaeus på Gulland, av John Nihlén, sid 70-108 i: Från det okända Gotland, 1929
Upplev Gotland med Linné, av Tord Porsne och Bengt Rosén, 2007
Vägar, väder och vedermödor under Linnés gotländska resa, av Tord Porsne, Gotländskt Arkiv, 2006, 7-26
Page updated
Google Sites
Report abuse