参考ウェブサイト
海外での子育てや複数のことばの中で育つ子どもたちについて、参考情報を発信しているウェブサイトや団体を紹介します。
現地の言語で書かれているウェブサイトは Google Chromeのページ翻訳を利用して、日本語やその他の言語で読むことができます。
ご家族の方ともぜひお読みください。
※地域分類については、外務省の国・地域分類に準じています。
【オーストラリア】
The Raising Children Network (Australia) ウェブサイト内の記事 Raising multilingual and bilingual children: options (英語と10の言語)
The Victorian Government ウェブサイト内の記事 Speak to your child in the language you know best (英語と10の言語)
【ニュージーランド】
【アメリカ】
Communication Health Support Association ウェブサイト内の記事 Learning more than one language
HealthyChildren.org ウェブサイト内の記事 Young Children Learning Multiple Languages: Parent FAQs(英語)|Niños pequeños que aprenden varios idiomas: preguntas frecuentes para padres(スペイン語)
【カナダ】
First Words|Premier Mot ウェブサイト内の記事 First Language Use and Bilingualism - FAQ(英語)| Langue maternelle et Bilinguisme - FAQs(仏語)
【スイス】
【ドイツ】
Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e. V. Bundesgeschäftsstelle 「二国間家族・パートナーシップ協会 iaf e.V. 連邦事務局(部会による和訳名)」ウェブサイト内のパンフレット掲載ページ「Mehrsprachigkeit」(ドイツ語と14の言語)
【ヨーロッパ】
ヨーロッパ日本語教師会継承語SIG「欧州継承日本語ネットワーク」
HaBilNet (Harmonious Bilingualism Network) ウェブサイト内の記事 Answers to the three most common parental questions on raising bilingual children: HaBilNet consultation FAQs with Janice Nakamura & Annick De Houwer (英語、ドイツ語、オランダ語、日本語)
ユニセフ UNICEF
母語教育がすべての子どもの可能性を引き出す鍵となる理由 Why Mother Tongue Education holds the key to unlocking every child's potential (原語:英語)
国際連合 United Nations
国際母語デー 2月21日 International Mother Language Day 21 February(原語:英語と5つの言語)
ユネスコ UNESCO
国際母語デー 2月21日 International Mother Language Day 21 February (原語:英語と6つの言語)