Påskefrokost med  Dansk-Russisk tag-selv-bord.
(russisk version herunder)
Lørdag den 2. maj kl. 13.00
i De Frivilliges Hus, Hadsundvej 35, 9000 Aalborg (ovenpå Vejgaard Bibliotek)

Der vil være traditionelt påskegilde med påskekager og æg, alle tager en ret med, efter eget ønske, til fællesbordet – samt drikkevarer til eget forbrug. Sammen vil vi snakke, hygge, og du vil også høre om russiske traditioner for bagning af kager.

Deltagergebyr:
Voksne 30 kr., børn 15 kr. (børn under 6 år gratis)
Mødet er gratis for medlemmer af Dansk-Russisk Forening.

Vigtigt: SEND EN SMS MED ANTAL PERSONER SENEST SØNDAG D. 26. APRIL, DET ER VIGTIGT FOR OS AT VIDE HVOR MANGE PERSONER, DER SKAL DÆKKES BORD TIL.

P.S. FOR TILMELDING TIL ARRANGEMENTET OG TIL ALLE ORGANISATORISKE SPØRGSMÅL KAN DU SKRIVE TIL MARIA PÅ NUMMER: 71 41 21 01 

Пасхальный обед с датско-русским общим столом.

В субботу 2 мая  в 13.00
De Frivilliges Hus, Hadsundvej 35, 9000 Aalborg

Будет традиционное пасхальное застолье с Куличами и яйцами, каждый приносит одно блюдо, алкоголь и напитки с собой на общий стол. Вместе мы будем общаться и дополнительно вы узнаете больше о русских традициях выпечки пирогов.

Стоимость участия:
Взрослый 30 kr. - Дети 15 kr (дети до 6 лет бесплатно).
Для членов Датско -Русского общества встреча бесплатна.

Важно: ПРИШЛИТЕ SMS C КОЛИЧЕСТВОМ ЛЮДЕЙ НЕ ПОЗДНЕЕ 26 апреля , НАМ ВАЖНО ЗНАТЬ НА КАКОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛЮДЕЙ НАКРЫВАТЬ СТОЛЫ.
P.S ДЛЯ ЗАПИСИ НА МЕРОПРИЯТИЕ И ПО ВСЕМ ОРГАНИЗАЦИОННЫМ

ВОПРОСАМ МОЖНО ПИСАТЬ МАРИИ
ПО НОМЕРУ : 71 41 21 01