Arkiv 2017
Omtale af: Ruslandskonference 16.11.2017 i Aalborg .
Provinskonference i tilknytning til Ruslandskonference 29 på Christiansborg den 17.11.2017
Tema: 100 året for den russiske revolution
Forud for konferencen i Aalborg blev der udbudt 4 indledende foredrag i samarbejde med Folkeuniversitetet (FU)
OBS . Konferencen i Aalborg blev aflyst på grund af for få tilmeldinger
Arrangører: Dansk-Russisk forening Aalborg, Landsforeningen Dansk-Russisk Forening, Folkeuniversitetet i Aalborg, Silba, med økonomisk støtte fra
Tid: Torsdag den 16. november 2016, kl. 17 - 19.30
Sted: Aalborg Universitet, Strandvejen 12-14, Lokale 314 - 9000 Aalborg
Ordstyrer: Jens Topholm (forh. stadsarkivar, Aalborg Stadsarkiv)
Adgang: Fri entré - men forudgående tilmelding nødvendig
Program.
17.00-17.10 Velkomst ved Jesper Ellekilde (Dansk Russisk-Forening Aalborg) og ordstyrer Jens Topholm
Del 1. Afholdes på engelsk: indlæg og spørgsmål - Part 1 will be conducted in English - contribution and questions
17.10 – 17.40
17.40 - 18.00
18.00-18.15
Ivan Kurilla (Professor, Ph.D. in History, European University, St. Petersburg): “Where is the Jubilee? Memory and History in Russia in the Centennial Year of the Russian Revolution”I will briefly describe the situation when the only "historical" topic discussed widely in the Russian society in the year of '17 is movie "Matilda" by director Aleksei Uchitel, and no discussion on the significance of the revolution or its legacy has emerged beyond the scholarly community. Then I will talk about state "historical politics" and about important change in the social dealing with memory, and compare 1917 to the memory of WWII and of Stalinism.
Questions to Ivan Kurilla
Pause med gratis softdrinks / Break with free softdrinks
Del 2.
18.15 – 18.40
18.40 - 18.50
18.50 – 19.15
19.15 - 19.25
19.25-19.30
Jonas Gejl Pedersen (Ph.d.-stipendiat Institut for Statskundskab, Aarhus Universitet): ”Krig, revolution og krise: Tre mulighedsvinduer for forandring af Ruslands nationale identitet”Hvad har Napoleons invasion af Rusland (1812), Den Russiske Revolution (1917) og Kosovokrisen (1999) tilfælles? Det spørgsmål besvares med udgangspunkt i et argument om krige, revolutioner og krisers særlige identitetsforandrende rolle. JGP argumenterer for, at disse tre begivenheder hver især repræsenterede unikke mulighedsvinduer for forandring af den nationale grundfortælling om, hvad det ville sige sig at være russer – russernes nationale identitet.
Spørgsmål til Jonas Gejl Pedersen
Mette Skak (Lektor,Institut for Statskundskab, Aarhus Universitet): ”1917 – ifølge russiske historikere og russiske hundredårige”Hvad russiske historikere i dag fremhæver om 1917-revolutionerne og deres budskab til nutiden (eksemplificeret ved Zubov et al. Istorija Rossii I og II) + Hvad russiske hundredårige husker og mener om 1917 og den sovjetiske eftertid iflg. en russisk sociologisk interviewundersøgelse.
Spørgsmål til Mette Skak
Afslutning ved Jesper Ellekilde (Dansk-Russisk Forening Aalborg)
4 forudgående foredrag om revolutionen
arrangeret og afholdt i samarbejde mellem Folkeuniversitetet i Aalborg og Dansk-Russisk Forening Aalborg:
5/10/17: Revolutionen. De russiske revolutioner 1917-1922. Ved ph.d. Kim Frederichsen, Københavns Universitet.
12/10/17: Aftryk af revolutionen i Danmark: Russisk revolution og dansk litteratur. Ved professor Anker Gemzøe, Aalborg Universitet.
26/10/17: Konsekvenser af revolutionen. Fra kejserdømme til sovjetunion-føderation. Ved Lektor Karsten Fledelius, Københavns Universitet.
2/11/17: Fejringerne af Oktoberrevolutionen i Danmark: Mellem revolution og fest. Ved cand.mag. Jesper Jørgensen, Arbejdermuseet, Arbejderbevægelsens Bibliotek og Arkiv.
Omtale af: Filmen "Olga den sidste storfyrstinde". 8.10.2017 kl 14.30
Sonja Vesterholt præsenterede sin film "Olga den sidste storfyrstinde" i Skørping Bio.
Dansk-Russisk Forening Nordjylland var medarrangør og sørgede for russiske forfriskninger i pausen. Medlemmer var inviteret til at deltage gratis.
Annoncering:
Vi inviterer alle medlemmer, der har betalt kontingent til DkRus Aalborg for 2017, til at deltage gratis.
Send en mail med "Olga" i emnefeltet og dit navn til dkrus.aalborg@gmail.com. Så betaler foreningen billetten for dig.
Du kan også selv købe billet på Himmerlandsbilletten.dk
Omtale af: Koncert med Gypsy Wagon. 30.9.17
30. september kl 19.30: Koncert med Gypsy Wagon. Huset i Hasserisgade, Cafeen. Hasserisgade 10, 9000 Aalborg.
Gratis adgang til koncerten. (indgår i Dansk-Russisk Forenings årlige Kulturudveksling)
Man kan allerede nu sikre sig en plads ved at købe billet til den forudgående spisning i Husets Cafe (vegetar-buffet). Kom i god tid - cafeen åbner kl 17.30
Duoen Gypsy Wagon bevæger sig i spændfeltet mellem russisk, sigøjnermusik, folk og etnisk musik. Det eneste ægte sigøjnerband i DK! :-)
Publikum inviteres på en musikalsk rejse i vores sigøjnervogn sammen med et ungt par, som er løbet hjemmefra, fordi de ikke måtte gifte sig med hinanden for deres forældre. Hvordan vil det gå dem? Finder de lykken?
Kom med og find ud af det - oplev en hed ørkenblæst fra Sahara, bastard-gypsy med ben i næsen fra England, vodka-polka fra Rusland, flamenco-woodoo fra Spanien m.m.
Gypsy Wagon er: Kirill Gedde (guitar, balalajka, sang) og Dan Selchau (bulgarsk kaval fløjte, kor)
Der var 5 medlemmer af foreningen som meldte sig til forudgående spisning og koncerten. Derudover var der de øvrige gæster i cafeen.
Omtale af: Sommerfrokost 2017. 11.juni 2017
Før sommerfrokosten blev der holdt generalforsamling
Tid: søndag den 11.6.17 - kl 10.30 - 16.00
Sted: Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum, Skydebanevej 22, 9000 Aalborg
Adgang: kun for medlemmer af Dansk Russisk Forening Aalborg og Den Russiske Skole
Forudgående tilmelding nødvendig: enten til foreningen med mail til dkrus.aalborg@gmail.com eller til den Russiske skole.
Foreningen betaler adgang til museet.
Vi mødes foran museet kl 10.30 for at få ordnet gruppebillet
Kl 11: Generalforsamling i booket mødelokale. Dagsorden iflg. vedtægterne + drøftelse af Den Russiske Skoles fortsatte tilknytning til foreningen.
kl 12: Sommerfrokost i museets have: medbring selv madkurv, drikkevarer og evt. engangsgrill.
Søndag den 11 juni mødte vi - dvs. 18 voksne og 8 børn - op til sommerfrokost på Aalborg Garnisonmuseum med medbragt mad og engangsgrill og bagefter til en rundtur rundt i museets samling af gammelt krigsmateriel og militærhistoriske effekter.
Der var nogle drenge som bare fik leget den helt ud med maskinpistoler, gasmasker, trædebiler og kørsel i den 2-sædes børne-jetjager, som en venlig museumsguide trak flere gange frem og tilbage på pladsen. Og Kai mente helt bestemt at have fundet et billede af sig selv i samlingen af regimentsfotografier.
Og et truende regnvejr nøjedes med at true aktiviteterne. Før besøget blev der afholdt den årlige generalforsamling.
Omtale af: Generalforsamling 2017. 11.juni 2017
Indkaldt pr 01.04 med Ruslandskalenderen (udsendt med mail) . Stemmeret på generalforsamlingen har medlemmer af Dansk-Russisk Forening Aalborg, som har indbetalt kontingent for 2017. Dagsorden ifølge vedtægter
Dagsorden :
1: Valg af dirigent og referent.
2: Beretning fra bestyrelsen.
3: Planer om fremtidig virksomhed.
4: Godkendelse af revideret regnskab.
5: Valg af bestyrelse og suppleanter.
På valg i 2017 er: Jesper Ellekilde, Kai Hjorth og Thue Ørberg. Derudover er der en ikke- besat bestyrelsespost
6: Valg af revisor og revisorsuppleant.
Nuværende: Ulrik Eskildsen og Bo Olsen.
7: Drøftelse af den fremtidige tilknytning mellem Dansk Russisk Forening Aalborg og Den Russiske Skole-
Skal Den Russiske Skole fortsat køre gratis i frigear – eller skal skolen betale hvad den koster, eller skal vi droppe tilknytningen til Den Russiske Skole ? Bilag med : 4 forslag
8: Behandling af indkomne forslag.
Medlemsforslag til generalforsamlingen skal være bestyrelsen i hænde senest en uge før generalforsamlingen
9: Eventuelt.
Omtale af:_Nytårsfrokost 28. januar 2017
Tid: lørdag den 28. januar kl. kl. 17.30 til 21.30
Sted :Frivilliges Hus i Aalborg, Mølholmvej 2 9000 Aalborg.
Pris: kr 25- pr deltager (børn under 18 gratis )
Kom og deltag i foreningens traditionelle og hyggelige nytårsfrokost
Foreningen sørger for suppe til alle og for en flaske vodka på foreningens regning. Herefter er der tag - selv bord som kun begrænser sig til vor egen fantasi, dvs. til det som vi hver i sær selv medbringer.
Alle skal medbringe en hjemmelavet eller eventuelt købt ret, og hver deltager skal mindst medbringe mad nok til en person. Det kunne f.eks. være russisk salat, kartoffelsalat, eller måske noget varmt som pelmeni, pirogger, frikadeller eller blini.
Vi skal også hygge os med lidt fællessang og en quiz, og vi tror at mange af jer, både fra Den Russiske Skole og fra foreningen, vil bidrage til hyggen og underholdningen. Under festen kan I købe jer til mere vodka, vand og øl til uhyre rimelige priser.
Prisen for at deltage er fastholdt på 2008 niveau til kun 25 kr. pr. person, børn under atten år deltager gratis, og tilbuddet gælder for både medlemmer og ikke medlemmer af foreningen
Программа встречи Нового года
Дорогие русскоговорящие друзья и члены Датско-русского общества, мы снова приглашаем вас на нашу традиционную новогоднюю встречу
в субботу 28 января с 17:30 до 21:30.
по адресу: De Frivilliges Hus , Mølholmvej 2 9000 Aalborg
Цены: 25 крон, дети до 18 лет участвуют бесплатно
Мы начнём нашу встречу с традиционной рюмки водки и тарелки борща, который будет приготовлен по рецепту нашего общества.
В этом году мы опять возвращаемся к нашей старой традиции шведского стола, то есть мы приносим с собой блюда, рецепты которых нам подскажет наша фантазия, и мы сделаем их дома , или просто купим!
Размер порции вашего блюда должен быть рассчитан на одного человека. Это могут быть разнообразные русские салаты, пельмени, пирожки или блины.
Во второй части нашего вечера мы проведём несколько конкурсов и, конечно, все вместе споём по-русски. И мы рассчитываем на то, что в культурную часть нашего вечера будет внесён вклад членов нашего общества или нашей Русской школы.
В течении вечера вы также сможете купить по доступным ценам напитки, пиво и водку.
Цены на участие во встрече мы не повышали с 2008 года, это попрежнему 25 крон, дети до 18 лет участвуют бесплатно. Не членам общества участие стоит также 25 крон.
Frokosten fandt sted i køkkenet i De Frivilliges Hus. Kai og Luba havde lavet en suppe til alle. Vi opkrævede ikke gebyr men lod frokosten være gratis for alle. Der blev sunget og derefter gennemført en quiz (som stammer fra Landsforeningen).