Verano 2016
Con motivo del IV centenario de la muerte de Cervantes y Shakespeare planteamos un concierto escénico con músicas relacionadas con ambos músicos y repaso imaginativo de sus vidas y puntos de conexión biográficos y literarios.
Conciertos:
Viernes, 17 junio 2016 - 21:15 h - Parroquia San Germán (c/General Yagüe 26, Madrid)
Domingo 18 septiembre - 20:30 h - Iglesia catedral anglicana El Redentor (c/ Beneficencia, 18, Madrid)
Programa musical:
Canarios (G. Sanz, 1640 – 1710).
Por unos puertos arriba (romance de J. del Encina, música de A. Ribera, s. XVI).
¿Qué me queréis, caballero? (anón., Cancionero de Palacio, ca. 1500).
Duélete de mí, señora (villancico de J. Vázquez, 1500 – ca. 1560).
Canción desesperada, “Canción de Grisóstomo” (texto de Cervantes, G. de Morata,s. XVI).
Al villano se la dan (anón. s. XVII).
Romance de la venta de D. Quijote, “Con pavor recordó el moro” (romance del s. XIV-XV, música de L. de Milán, ca. 1500 – ca. 1561).
Romance del marqués de Mantua, “¿Dónde estás, señora mía?” (anón. s. XVI).
Romance de Abindarráez y Jarifa (romance s. XV, música de D. Pisador,
ca. 1509 - ca. 1557).
Tres epitafios, op. 17 (texto de Cervantes, música de R. Halffter, 1900 - 1987):
o Para la sepultura de D. Quijote
o Epitafio de Dulcinea
o Para la sepultura de Sancho Panza
Orpheus with his lute (texto de “Enrique VIII”, de Shakespeare; música de Lord Mornington, 1735 - 1781).
Rest, Sweet Nymphs (F. Pilkington, 1565 – 1638).
Now is the month of maying (Th. Morley, ca. 1558 – 1602).
If music be the food of love (texto de H. Heveningham, adaptación de un pasaje de “Noche de Reyes”, de Shakespeare; música H. Purcell, 1659 - 1695).
Shall I compare thee to a summer’s day (texto de Shakespeare; música: N. Lindberg, *1933)
Al villano se la dan (anón. s. XVII).
La Trova - Actuación verano 2016
Los intérpretes serán:
Coro de cámara La Trova.
Percusión: José Berenguer - Flauta: Marta Bello.
Actores: Julia León y Juan Cerrejón.
Texto y dirección musical: María José Álvarez Borondo.