For first time, no ear-tagged, radio-collared research bears killed during hunting season