Atributo

Definición

El atributo es la función sintáctica exigida por verbos copulativos o semicopulativos y la desempeñan grupos sintácticos (nominales, adjetivales, adverbiales, preposicionales) que se predican de algún grupo nominal, pronominal u oracional. El atributo constituye el predicado; el verbo copulativo desempeña, simplemente, el papel de nexo entre el sujeto y el atributo.

P.ej., Antonio es abogado; Martina estaba contenta; Ella está bien; Quien acaba de entrar parece de Noruega. 

Caracterización

La función de atributo puede ser desempeñada por los siguientes grupos:

• Grupo nominal: en este caso, concuerda en género y número con el sujeto, p. ej., Pablo es fontanero> Ella es fontanera> Ellos son fontaneros> Ellas son fontaneras.

• Grupo adjetival: en este caso, también concuerda en género y número con el sujeto, o solo en número si el adjetivo es de una terminación, p. ej., Pablo está alegre > Ellos están alegres; Begoña es bonita > Benito es bonito.

• Grupo adverbial: no concuerda con el sujeto, p. ej., Carlos está mal > Ellos están mal, pues el adverbio -recordemos- es una clase de palabra invariable, no tiene género ni número.

• Grupo preposicional: tampoco concuerda con el sujeto, p. ej., La culpa es de todos.

• Oración subordinada de relativo sin antecedente expreso, p. ej., Alberto fue quien trajo el regalo. 

• Construcción consecutiva con el grupo cuantificativo omitido, p. ej., Luis está (tan enfadado) que trina.

Identificación

El atributo, exigido por el verbo copulativo, se puede sustituir por el pronombre LO. Esta es una de las razones por la que muchos alumnos lo confunden con el complemento directo; por ello, es fundamental fijarse, primero, en el verbo: si es copulativo (ser, estar, parecer), tendrá atributo. P. ej.:

María está contenta. > María LO está.

El bolígrafo es de Juan. > El bolígrafo LO es.

Antonio es el responsable. > Antonio LO es.

Ese chico parece muy inteligente. > Ese chico LO parece.

En el caso de los verbos semicopulativos, que también exigen atributo, este no puede sustituirse por el pronombre LO, pero si eliminamos el atributo, la oración pierde el sentido o lo cambia completamente:

María se puso contenta > *María se lo puso. / *María se puso.

Juan anda muy feliz hoy> *Juan lo anda hoy / *Juan anda hoy.

Atributo locativo

El atributo puede indicar lugar: Luis está en Murcia, y en estos casos algunos autores hablan de atributo locativo, que también se puede sustituir por el pronombre LO: Luis lo está.