¡Soy contemporáneo!

Strindberg y el teatro actual

9 de octubre de 2019 | Institut del Teatre | Barcelona

A raíz de la edición del libro August Strindberg* (publicado conjuntamente por el Instituto del Teatro [IT] y la editorial Comanegra), la revista Estudis Escènics del IT, en colaboración con el Departamento de Filología Catalana de la Universitat de Barcelona, organiza una Jornada de debate alrededor del autor, de su obra y de su influencia.

Estudis Escènics abre una «solicitud de contribuciones (artículos)» para el dossier específico sobre la obra de Strindberg que recogerá las ponencias de la Jornada «¡Soy contemporáneo! Strindberg y el teatro actual» en el número del año 2020 de la revista.

Contaremos con la complicidad y la participación de Jean-Pierre Sarrazac, estudioso de la obra del autor sueco (que hace poco ha publicado su inestimable estudio Strindberg, El Impersonnel), o también, entre otros, de Jonathan Châtel, que presentó hace tres años su aclamada adaptación del Camino de Damasco en el Festival de Aviñón. Contaremos, asimismo, con la participación de Anna Pettersson, directora del Teatro Íntimo de Estocolmo (el teatro de Strindberg recuperado), que hoy en día tiene el reto de releer, reinterpretar y volver a escenificar el teatro del autor. Podremos conocer el resultado del trabajo de Imma Merino a propósito del influjo de Strindberg sobre Ingmar Bergman y el arte cinematográfico; de Teresa Rosell, con una conferencia centrada en La sonata de los espectros como obra rompedora y precursora de una nueva dramaturgia contemporánea; y de Carolina Moreno, autora de referencia en la traducción al catalán de la obra de Strindberg.

Por otro lado, en la mesa redonda «Escenificar Strindberg», las directoras de escena Teresa Vilardell y Claudia Faci, los directores Pau Carrió, Jordi Casanovas y Raimon Molins, así como el escenógrafo Alfons Flores, darán a conocer su experiencia en la puesta en escena de obras de Strindberg.

En el marco de la jornada se incluye, asimismo, la lectura dramatizada (dirigida por Teresa Vilardell) del Memoràndum para los miembros del Teatro Íntimo, a partir del texto redactado por Strindberg en 1908 y de la correspondencia entre el autor y su colega y discípulo August Falck.

* Se trata de un volumen en catalán editado por Carolina Moreno y Teresa Vilardell, que recoge tanto obras dramáticas (El viatge de Pere l’Afortunat, La més forta, Dansa de mort y La sonata dels espectres), así como varios «Escrits sobre teatre» del autor.
Imagen: composición a partir de un retrato de August Strindberg de 1891, realizado por John Lundgren.Agradecimientos a Erik Höök i al Strindbergsmuseet de Stockholm la cesión y autoritzación de publicación de la imagen original.